Speak - Unit 15 trang 139 SGK Tiếng Anh 8

Bài 2

2. Read the dialogue.

(Hãy đọc đoạn hội thoại sau.)

Lan: I am having problems with my computer.

Ba:   What’s wrong?

Lan: It doesn't work. I think it’s broken.

Ba:   No. You didn’t plug it in!

Lan: Oh! Sorry.

Now make similar dialogues about these items. Use the information in the table in exercise 1.

(Bây giờ hãy xây dựng những hội thoại tương tự, sử dụng thông tin ở bài tập 1)

Phương pháp giải:

Dịch bài hội thoại:

Lan: Máy tính của mình có vấn đề.

Ba:   Nó bị sao vậy?

Lan: Nó không hoạt động được. Mình nghĩ nó hỏng rồi.

Ba:   Không. Bạn chưa cắm phích vào ổ cắm mà.

Lan: Ồ mình xin lỗi nhé.

Lời giải chi tiết:

1.

Minh: The monitor of my computer doesn’t work.

Nga:   What's the matter with it?

Minh: The screen is too dark.

Nga:   No. You didn't adjust the knob.

Minh: Oh. I'm so foolish.

2.

Phuong: I am having problems with my mouse.

Mai:       What's wrong?

Phuong: It doesn't work.

Mai:       Oh. You should check the plug.

Phuong: Thank you.

Tạm dịch:

1.

Minh: Màn hình máy tính của mình không hoạt động.

Nga:  Có chuyện gì với nó?

Minh: Màn hình quá tối.

Nga:  Không. Bạn không điều chỉnh ổ cắm rồi.

Minh: Ồ. Mình thật ngu ngốc.

2. 

Phương: Mình đang gặp vấn đề với con chuột rồi.

Mai: Có chuyện gì vậy?

Phương:  Nó không hoạt động.

Mai: Ồ. Bạn nên kiểm tra ổ cắm.

Phương: Cảm ơn bạn.

Loigiaihay.com