Tiếng Anh 9 Unit 7 Reading: Two online texts

THINK!

Which famous sports events take place in London?

(Những sự kiện thể thao nổi tiếng nào diễn ra ở London?)

Lời giải chi tiết:

Three famous sports events that take place in London are:

1. The Wimbledon Championships, such a historic and esteemed tennis tournament, that it's considered the pinnacle of the sport.

2. The London Marathon, such a prominent and celebrated long-distance race, that it attracts elite athletes and amateurs alike to its challenging course.

3. The FA Cup Final, such a revered and traditional football (soccer) event, that it captures the passion of fans and showcases the best of English football talent.

(Ba sự kiện thể thao nổi tiếng diễn ra ở London là:

1. Giải quần vợt Wimbledon, một giải quần vợt mang tính lịch sử và được đánh giá cao, được coi là đỉnh cao của môn thể thao này.

2. London Marathon, một cuộc đua đường dài nổi bật và nổi tiếng, thu hút các vận động viên ưu tú cũng như những vận động viên nghiệp dư tham gia chặng đường đầy thử thách của nó.

3. Trận chung kết FA Cup, một sự kiện bóng đá truyền thống và được tôn kính, thu hút niềm đam mê của người hâm mộ và thể hiện những tài năng xuất sắc nhất của bóng đá Anh.)

Bài 1

1. Read texts A and B quickly. Then answer questions 1-6.

(Đọc nhanh văn bản A và B. Sau đó trả lời các câu hỏi 1-6.)

A

Wembley Stadium

Wembley Stadium is a sports stadium in London, England. It opened in 2007 and was built to replace the original Wembley Stadium, which was built in 1923. With a capacity of 90,000, it’s the second largest stadium in Europe. The distinctive features of the stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide. Wembley Stadium hosts the matches of the English national football team as well as the finals of several important football competitions, such as the FA cup and the UEFA Champions League. This stadium is also a concert venue for many well-known musicians.

B

London for sports fans

London is such an interesting destination with lots of sports events that as a sports fan, there’s no reason to get bored.

Here’s my top selection.

Emirates Stadium

I’m not an Arsenal fan myself, but this is one of England’s top football stadiums. Check out the murals outside, which celebrate some of the Gunners’ most legendary players.

The Undercroft

This skatepark next to the River Thames has been the heart of Britain’s skateboarding community for over forty years. It’s so popular that you can see some of the most talented skaters and BMXers in the country there. Wembley Stadium

This is the biggest stadium in the UK, and in my opinion, it’s the best! You can see the famous arch from miles away; it’s taller than the London Eye. The stadium has such a powerful sound system that the music can be heard clearly from every corner.

Wimbledon

Lots of top tennis stars have played on Wimbledon’s Centre Court, including the Williams sisters, Federer and Nadal. It’s the only Grand Slam tournament on grass, so Wimbledon has its own hawk, Rufus, to scare away the pigeons. The grass on Wimbledon’s Center Court is maintained so carefully that it’s often considered the best grass court in the world. While you’re here, try the classic dish – strawberries and cream.

Tạm dịch bài đọc:

A

Sân vận động Wembley

Sân vận động Wembley là một sân vận động thể thao ở London, Anh. Nó mở cửa vào năm 2007 và được xây dựng để thay thế Sân vận động Wembley ban đầu được xây dựng vào năm 1923. Với sức chứa 90.000 người, đây là sân vận động lớn thứ hai ở Châu Âu. Điểm đặc biệt của sân vận động là mái vòm có thể thu vào một phần và vòm cao 133 mét và rộng 315 mét. Sân vận động Wembley là nơi tổ chức các trận đấu của đội tuyển bóng đá quốc gia Anh cũng như các trận chung kết của một số giải đấu bóng đá quan trọng như FA Cup và UEFA Champions League. Sân vận động này còn là nơi tổ chức hòa nhạc của nhiều nhạc sĩ nổi tiếng.

B

London là nơi dành cho người hâm mộ thể thao

London là một điểm đến thú vị với rất nhiều sự kiện thể thao mà với tư cách là một người hâm mộ thể thao, không có lý do gì để cảm thấy nhàm chán.

Đây là lựa chọn hàng đầu của tôi.

Sân vận động Emirates

Bản thân tôi không phải là fan của Arsenal nhưng đây là một trong những sân vận động bóng đá hàng đầu nước Anh. Hãy xem những bức tranh tường bên ngoài tôn vinh một số cầu thủ huyền thoại nhất của Pháo thủ.

The Undercroft

Công viên trượt ván bên cạnh Sông Thames này là trung tâm của cộng đồng trượt ván ở Anh trong hơn bốn mươi năm. Nó nổi tiếng đến mức bạn có thể thấy một số vận động viên trượt ván và vận động viên BMX tài năng nhất đất nước ở đó.

Sân vận động Wembley

Đây là sân vận động lớn nhất ở Anh và theo tôi, nó là sân vận động tuyệt nhất! Bạn có thể nhìn thấy mái vòm nổi tiếng từ cách đó hàng dặm; nó cao hơn cả London Eye. Sân vận động có hệ thống âm thanh mạnh mẽ đến mức âm nhạc có thể được nghe rõ từ mọi góc.

Wimbledon

Rất nhiều ngôi sao quần vợt hàng đầu đã thi đấu trên Sân Trung tâm của Wimbledon, trong đó có chị em nhà Williams, Federer và Nadal. Đây là giải Grand Slam duy nhất trên sân cỏ nên Wimbledon có con diều hâu Rufus của riêng mình để xua đuổi lũ chim bồ câu. Mặt cỏ trên Sân Trung tâm của Wimbledon được chăm sóc cẩn thận đến mức nó thường được coi là sân cỏ tốt nhất thế giới. Khi bạn ở đây, hãy thử món ăn cổ điển – dâu tây và kem.

Which text … (Văn bản nào…)

1. only presents fact? _____

(chỉ trình bày sự thật?)

2. contains facts and opinions? _____

(có cả sự thật và ý kiến?)

3. has a chatty tone? _____

(có giọng điệu tán gẫu?)

4. has a formal tone? _____

(có giọng điệu trang trọng?)

5. comes from an online encyclopedia? _____

(đến từ một bách khoa toàn thư trực tuyến?)

6. is a personal blog? _____

(là blog cá nhân?)

Lời giải chi tiết:

1. Text A only presents fact.

(Văn bản A chỉ trình bày sự thật.)

2. Text B contains facts and opinions.

(Văn bản B có cả sự thật và ý kiến.)

3. Text B has a chatty tone.

(Văn bản B có giọng điệu tán gẫu.)

4. Text A has a formal tone.

(Văn bản A có giọng điệu trang trọng.)

5. Text A comes from an online encyclopedia.

(Văn bản A đến từ một bách khoa toàn thư trực tuyến.)

6. Text B is a personal blog.

(Văn bản B là blog cá nhân.)

Bài 2

2. Read and listen to the texts. Answer the questions.

(Đọc và nghe các văn bản. Trả lời các câu hỏi.)

1. When was the first Wembley Stadium opened?

(Sân vận động Wembley đầu tiên được mở cửa khi nào?)

2. What are the distinctive features of Wembley Stadium?

(Sân vận động Wembley có đặc điểm gì nổi bật?)

3. Who are the Gunners?

(Pháo thủ là ai?)

4. Why is the Undercroft skatepark important?

(Tại sao công viên trượt ván Undercroft lại quan trọng?)

5. What do people typically eat at Wimbledon?

(Mọi người thường ăn gì ở Wimbledon?)

6. What is unique about the Wimbledon Grand Slam tournament?

(Giải Grand Slam Wimbledon có gì độc đáo?)

Lời giải chi tiết:

1. The first Wembley Stadium opened in 1923.

(Sân vận động Wembley đầu tiên mở cửa vào năm 1923.)

Thông tin: It opened in 2007 and was built to replace the original Wembley Stadium, which was built in 1923.

(Nó mở cửa vào năm 2007 và được xây dựng để thay thế Sân vận động Wembley ban đầu được xây dựng vào năm 1923.)

2. The distinctive features of Wembley Stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide.

(Điểm đặc biệt của Sân vận động Wembley là mái và vòm có thể thu vào một phần, cao 133 mét và rộng 315 mét.)

Thông tin: The distinctive features of the stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide.

(Điểm đặc biệt của sân vận động là mái vòm có thể thu vào một phần và vòm cao 133 mét và rộng 315 mét.)

3. The Gunners are a nickname for Arsenal Football Club.

(Pháo thủ là biệt danh của Câu lạc bộ bóng đá Arsenal.)

Thông tin: I’m not an Arsenal fan myself, but this is one of England’s top football stadiums. Check out the murals outside, which celebrate some of the Gunners’ most legendary players.

(Bản thân tôi không phải là fan của Arsenal nhưng đây là một trong những sân vận động bóng đá hàng đầu nước Anh. Hãy xem những bức tranh tường bên ngoài tôn vinh một số cầu thủ huyền thoại nhất của Pháo thủ.)

4. The Undercroft skatepark is important because it has been the heart of Britain’s skateboarding community for over forty years and attracts some of the most talented skaters and BMXers in the country.

(Công viên trượt ván Undercroft rất quan trọng vì nó là trung tâm của cộng đồng trượt ván ở Anh trong hơn 40 năm và thu hút một số vận động viên trượt ván và vận động viên BMX tài năng nhất trong nước.)

Thông tin: This skatepark next to the River Thames has been the heart of Britain’s skateboarding community for over forty years. It’s so popular that you can see some of the most talented skaters and BMXers in the country there.

(Công viên trượt ván bên cạnh Sông Thames này là trung tâm của cộng đồng trượt ván ở Anh trong hơn bốn mươi năm. Nó nổi tiếng đến mức bạn có thể thấy một số vận động viên trượt ván và vận động viên BMX tài năng nhất đất nước ở đó.)

5. People typically eat strawberries and cream at Wimbledon.

(Mọi người thường ăn dâu tây và kem tại Wimbledon.)

Thông tin: While you’re here, try the classic dish – strawberries and cream.

(Khi bạn ở đây, hãy thử món ăn cổ điển – dâu tây và kem.)

6. What is unique about the Wimbledon Grand Slam tournament is that it is the only Grand Slam tournament played on grass. Additionally, Wimbledon has its own hawk, Rufus, to scare away the pigeons, and the grass on Wimbledon’s Centre Court is maintained so carefully that it's often considered the best grass court in the world.

(Điều độc đáo ở giải Wimbledon Grand Slam là đây là giải Grand Slam duy nhất được thi đấu trên sân cỏ. Ngoài ra, Wimbledon còn có con diều hâu Rufus của riêng mình để xua đuổi chim bồ câu và cỏ trên Sân Trung tâm của Wimbledon được chăm sóc cẩn thận đến mức thường được coi là sân cỏ tốt nhất thế giới.)

Thông tin: It’s the only Grand Slam tournament on grass, so Wimbledon has its own hawk, Rufus, to scare away the pigeons. The grass on Wimbledon’s Center Court is maintained so carefully that it’s often considered the best grass court in the world.

(Đây là giải Grand Slam duy nhất trên sân cỏ nên Wimbledon có con diều hâu Rufus của riêng mình để xua đuổi lũ chim bồ câu. Mặt cỏ trên Sân Trung tâm của Wimbledon được chăm sóc cẩn thận đến mức nó thường được coi là sân cỏ tốt nhất thế giới.)

Bài 3

3. Find the comparative or superlative forms for 1-6 in the texts.

(Tìm các dạng so sánh hoặc so sánh nhất cho 1-6 trong văn bản.)

1. large _____ (rộng)

2. legendary _____ (huyền thoại)

3. talented _____ (tài năng)

4. big _____ (to)

5. good _____ (tốt)

6. tall _____ (cao)

Lời giải chi tiết:

Bài 4

4. Complete sentences 1-6 about places you know. Use the adjectives in the box and your own ideas.

(Hoàn thành câu 1-6 về những địa điểm bạn biết. Sử dụng các tính từ trong khung và ý tưởng của riêng bạn.)

E.g.: The clock tower in my city isn’t as large as Big Ben, but it is very beautiful.

(Tháp đồng hồ ở thành phố của tôi không lớn bằng Big Ben nhưng nó rất đẹp.)

1. _____ in _____ isn’t as _____ as _____.

2. _____ is more _____ than _____.

3. The _____ is the _____ in Europe.

4. _____ is the _____ in the world.

5. The most _____ in my town / city is _____.

6. The _____ is as _____ as _____.

Lời giải chi tiết:

1. Traffic in my hometown isn’t as busy as in metropolitan areas.

(Giao thông ở quê tôi không đông đúc như ở đô thị.)

2. The nightlife scene in Tokyo is more colorful than in my rural hometown.

(Khung cảnh cuộc sống về đêm ở Tokyo nhiều màu sắc hơn ở quê hương nông thôn của tôi.)

3. The Eiffel Tower is the tallest structure in Europe.

(Tháp Eiffel là công trình kiến trúc cao nhất châu Âu.)

4. Mount Everest is the highest mountain in the world.

(Đỉnh Everest là ngọn núi cao nhất thế giới.)

5. The most well-known landmark in my city is the historic town square.

(Địa danh nổi tiếng nhất ở thành phố của tôi là quảng trường lịch sử của thị trấn.)

6. The industrial district is as crowded as rush hour traffic.

(Khu công nghiệp đông đúc như giao thông giờ cao điểm.)

Bài 5

5. Work in pairs. Choose some ‘must-see’ sports venues in Việt Nam. What events are held there? Say why these venues are special, and why people should visit them.

(Làm việc theo cặp. Chọn một số địa điểm thể thao ‘phải xem’ ở Việt Nam. Những sự kiện nào được tổ chức ở đó? Hãy cho biết tại sao những địa điểm này lại đặc biệt và tại sao mọi người nên ghé thăm chúng.)

E.g.: Mỹ Đình National Stadium is a multi-purpose sports arena located in Hà Nội. It is home to the Việt Nam national football team. With its seating capacity of over 40,000 people, the stadium hosted the 31^st SEA Games in 2022. Don’t miss it!

(Sân vận động quốc gia Mỹ Đình là nhà thi đấu thể thao đa năng nằm ở Hà Nội. Đây là sân nhà của đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam. Với sức chứa hơn 40.000 người, sân vận động này đã tổ chức SEA Games 31 vào năm 2022. Đừng bỏ lỡ!)

Lời giải chi tiết:

An iconic sports venue is Hoa Lư Stadium in Ho Chi Minh City. This stadium is renowned for hosting football matches of local clubs as well as national youth tournaments. Hoa Lư Stadium holds significance due to its historical importance in Vietnamese football culture and its central location in the bustling metropolis of Ho Chi Minh City. Visitors should visit this stadium to immerse themselves in the vibrant energy of Vietnamese football culture and witness the emerging talent of the nation's youth players.

Tạm dịch:

Một địa điểm thể thao mang tính biểu tượng là sân vận động Hoa Lư ở Thành phố Hồ Chí Minh. Sân vận động này nổi tiếng là nơi tổ chức các trận đấu bóng đá của các câu lạc bộ địa phương cũng như các giải đấu trẻ quốc gia. Sân vận động Hoa Lư có ý nghĩa quan trọng do tầm quan trọng lịch sử của nó đối với văn hóa bóng đá Việt Nam và vị trí trung tâm của đô thị nhộn nhịp của Thành phố Hồ Chí Minh. Du khách nên ghé thăm sân vận động này để hòa mình vào năng lượng sôi động của văn hóa bóng đá Việt Nam và chứng kiến những tài năng mới nổi của các cầu thủ trẻ nước nhà.