Trang chủ
Ca dao tục ngữ - Từ điển ca dao tục ngữ Việt Nam

Chim quyên ăn trái nhãn lồng,

Thia lia quen chậu, vợ chồng quen hơi.

Câu ca dao ca ngợi tình yêu thủy chung, gắn kết của vợ chồng. Khi vợ chồng đã hiểu và ở lâu ngày gần nhau, thì tình cảm sẽ ngày càng gắn bó, như việc cá không thể thiếu chậu, chim quyên chỉ chọn nhãn lồng để ăn.

Giải thích thêm

  • Chim quyên: đen, mùa hè ở rừng, mùa thu bay thành đàn xuống đồng bằng, thích ăn sâu bọ.

  • Trái nhãn lồng: quả nhãn to, cùi dày, mọng nước và rất ngọt, thu hút nhiều loài chim đến ăn.

  • Thia lia: tên một loại cá rất đẹp.

  • Chậu: đồ vật làm bằng sành, sứ hoặc kim loại, miệng rộng, lòng nông, dùng để đựng nước, trồng cây.

  • Quen hơi: ý chỉ sự gắn bó của vợ chồng.

Quảng cáo
Báo lỗi - Góp ý
close