Nhai nhải

• Từ phức
• Từ láy
• Từ láy toàn bộ
• Từ láy tượng hình
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

động từ

(khẩu ngữ). Lặp đi lặp lại mãi không thôi một điều gì đó, làm người nghe khó chịu.

Ví dụ: Anh đừng nhai nhải chuyện cũ nữa, mệt lắm.

Đặt câu với từ "Nhai nhải"

Nghĩa: (khẩu ngữ). Lặp đi lặp lại mãi không thôi một điều gì đó, làm người nghe khó chịu.

Học sinh tiểu học

• Bạn Minh cứ nhai nhải chuyện cái kẹo bị rơi, ai cũng mệt tai.
• Em trai nhai nhải đòi xem hoạt hình, mẹ nghe phát mệt.
• Bạn ngồi cạnh nhai nhải bài hát cũ suốt giờ ra chơi.

Học sinh THCS – THPT

• Cậu ấy nhai nhải chuyện bị điểm kém đến mức cả nhóm chỉ muốn đổi đề tài.
• Con bé hàng xóm nhai nhải về chiếc điện thoại mới, nghe một lúc là ngán.
• Thầy vừa dặn xong, bạn vẫn nhai nhải cái lý do đi trễ cũ rích.

Người trưởng thành

• Anh đừng nhai nhải chuyện cũ nữa, mệt lắm.
• Có những lúc im lặng tốt hơn việc nhai nhải nỗi bực bội, vì nó chỉ làm không khí nặng nề thêm.
• Chị ấy nhai nhải lời than vãn mỗi tối, và căn phòng dần hóa mệt mỏi.
• Khi người ta nhai nhải một sai lầm, họ vô tình trói mình vào quá khứ.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : (khẩu ngữ). Lặp đi lặp lại mãi không thôi một điều gì đó, làm người nghe khó chịu.

Từ đồng nghĩa:

• lải nhải
• lè nhè
• dai dẳng

Từ trái nghĩa:

• im bặt
• nín lặng
• im lìm

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
nhai nhải	khẩu ngữ; sắc thái chê, khó chịu; mức độ mạnh, liên tục Ví dụ: Anh đừng nhai nhải chuyện cũ nữa, mệt lắm.
lải nhải	khẩu ngữ, chê, mức độ mạnh tương đương Ví dụ: Đừng lải nhải chuyện cũ nữa.
lè nhè	khẩu ngữ, chê, hơi kéo dài giọng; mức độ trung bình–mạnh Ví dụ: Anh ấy cứ lè nhè nhắc đi nhắc lại.
dai dẳng	trung tính→chê nhẹ khi nói về lời nói kéo dài; mức độ trung bình Ví dụ: Lời than phiền dai dẳng suốt buổi.
im bặt	khẩu ngữ, dứt hẳn; mức độ mạnh, triệt để Ví dụ: Cả phòng im bặt sau lời nhắc.
nín lặng	trung tính, trang trọng nhẹ; dừng nói hoàn toàn Ví dụ: Cô ấy nín lặng một lúc lâu.
im lìm	trung tính, văn chương; trạng thái im ắng kéo dài Ví dụ: Căn phòng im lìm sau cuộc tranh cãi.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng khi nói về ai đó lặp lại một điều gì đó nhiều lần, gây khó chịu cho người nghe.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học để miêu tả tính cách nhân vật hoặc tình huống hài hước.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự khó chịu hoặc bực bội của người nói.
• Thuộc khẩu ngữ, thường không trang trọng.
• Thường mang sắc thái tiêu cực.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn diễn tả sự lặp lại gây khó chịu trong giao tiếp hàng ngày.
• Tránh dùng trong các văn bản trang trọng hoặc chuyên nghiệp.
• Thường dùng trong các tình huống không chính thức.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ có nghĩa tương tự như "lải nhải" nhưng "nhai nhải" thường mang sắc thái tiêu cực hơn.
• Người học cần chú ý ngữ cảnh để tránh dùng sai trong các tình huống trang trọng.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Động từ, thường làm vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ láy, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ; có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "cứ nhai nhải", "đã nhai nhải".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với các trạng từ chỉ tần suất như "cứ", "mãi".

Từ liên quan:

• lải nhải
• cằn nhằn
• lèo nhèo
• dai dẳng
• dài dòng
• rề rà
• rên rỉ
• than vãn
• lặp
• đều đều