Y bạ

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Sổ theo dõi sức khoẻ, tình hình bệnh tật và điều trị của cá nhân.

Ví dụ: Tôi mang y bạ theo mỗi lần đi khám.

Đặt câu với từ "Y bạ"

Nghĩa: Sổ theo dõi sức khoẻ, tình hình bệnh tật và điều trị của cá nhân.

Học sinh tiểu học

• Con đưa y bạ cho cô y tá xem để chích ngừa.
• Mẹ giữ y bạ của con ở ngăn tủ để đi khám cho tiện.
• Bác sĩ ghi thuốc mới vào y bạ sau khi khám xong.

Học sinh THCS – THPT

• Đến ngày tái khám, mình mang y bạ theo để bác sĩ so sánh các lần điều trị.
• Y bạ giống như cuốn nhật ký sức khỏe, ghi lại những lần ốm đau và cách chữa.
• Nhờ mở y bạ, bác sĩ biết mình từng dị ứng thuốc gì.

Người trưởng thành

• Tôi mang y bạ theo mỗi lần đi khám.
• Nhìn lại y bạ, tôi thấy rõ cơ thể mình đã thay đổi ra sao qua từng mùa bệnh.
• Giữa chồng giấy tờ, y bạ là thứ nhỏ mà quan trọng, nhắc tôi đừng coi thường sức khỏe.
• Bác sĩ lật vài trang y bạ, hỏi thêm vài câu và điều chỉnh phác đồ rất thận trọng.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Sổ theo dõi sức khoẻ, tình hình bệnh tật và điều trị của cá nhân.

Từ đồng nghĩa:

• bệnh án

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
y bạ	trung tính, hành chính–y khoa, trang trọng nhẹ Ví dụ: Tôi mang y bạ theo mỗi lần đi khám.
bệnh án	trung tính, chuyên môn; gọn, dùng thường nhật trong ngành Ví dụ: Bác sĩ xem lại bệnh án trước khi kê thuốc.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường xuất hiện trong các văn bản y tế, hồ sơ bệnh án.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Không phổ biến.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Phổ biến trong ngành y tế, bệnh viện, phòng khám.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện tính trang trọng và chính xác, thường dùng trong ngữ cảnh chuyên môn.
• Không mang sắc thái cảm xúc, chủ yếu mang tính thông tin.

Cách dùng & phạm vi

• Dùng khi cần ghi chép hoặc tra cứu thông tin sức khỏe cá nhân.
• Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày, không phù hợp với ngữ cảnh không chính thức.
• Thường đi kèm với các thuật ngữ y tế khác.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các thuật ngữ y tế khác như 'hồ sơ bệnh án'.
• Người học cần chú ý đến ngữ cảnh sử dụng để tránh dùng sai.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau động từ hoặc trước động từ khi làm chủ ngữ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "y bạ của bệnh nhân", "y bạ này".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ ("y bạ đầy đủ"), động từ ("kiểm tra y bạ"), và các danh từ khác ("sổ y bạ").

Từ liên quan:

• sổ
• hồ sơ
• bệnh án
• bệnh sử
• sức khoẻ
• bệnh tật
• y tế
• bác sĩ
• bệnh nhân
• bệnh viện