Thà rằng

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

(khẩu ngữ). Như thà.

Ví dụ: Thà rằng nói thẳng, còn hơn để hiểu lầm kéo dài.

Đặt câu với từ "Thà rằng"

Nghĩa: (khẩu ngữ). Như thà.

Học sinh tiểu học

• Thà rằng đi muộn một chút còn hơn bỏ bài kiểm tra.
• Trời mưa to, thà rằng ở nhà còn hơn ướt hết sách vở.
• Con thà rằng ăn rau còn hơn bị đau bụng vì bánh kẹo.

Học sinh THCS – THPT

• Thà rằng chịu làm lại bài tập, còn hơn nộp một bài qua loa.
• Bạn ấy nói thà rằng bị phạt chạy vòng sân, còn hơn để cả nhóm mất điểm.
• Đi cắm trại mà trời dọa mưa, tụi mình thà rằng hoãn lại, còn hơn đi rồi mắc kẹt trong bão.

Người trưởng thành

• Thà rằng nói thẳng, còn hơn để hiểu lầm kéo dài.
• Trong nhiều lựa chọn khó, tôi thà rằng chịu thiệt một chút để giữ bình yên trong nhà.
• Anh thà rằng im lặng, còn hơn nói ra những lời không thể rút lại.
• Có lúc thà rằng bước chậm, còn hơn chạy vội qua những điều đáng trân trọng.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : (khẩu ngữ). Như thà.

Từ đồng nghĩa:

• thà

Từ trái nghĩa:

• thà không

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
thà rằng	khẩu ngữ, trung tính, sắc thái lựa chọn miễn cưỡng Ví dụ: Thà rằng nói thẳng, còn hơn để hiểu lầm kéo dài.
thà	trung tính, phổ thông; mạnh hơn một chút về tính ngắn gọn Ví dụ: Thà rằng chịu thi lại còn hơn bỏ học giữa chừng → Thà chịu thi lại còn hơn bỏ học giữa chừng.
thà không	khẩu ngữ, phủ định đối lập về lựa chọn Ví dụ: Thà rằng không nói còn hơn nói sai → Thà không nói còn hơn nói sai.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để diễn tả sự lựa chọn giữa hai tình huống không mong muốn, nhấn mạnh sự chấp nhận một điều ít tệ hơn.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để thể hiện tâm trạng, cảm xúc của nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự so sánh, lựa chọn giữa hai điều không mong muốn.
• Thuộc khẩu ngữ, mang tính chất thân mật, gần gũi.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự lựa chọn ít tệ hơn trong hai tình huống.
• Tránh dùng trong văn bản trang trọng hoặc chuyên ngành.
• Thường đi kèm với các từ chỉ sự lựa chọn như "hơn", "còn hơn".

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với "thà" nhưng "thà rằng" thường nhấn mạnh hơn.
• Không nên dùng trong ngữ cảnh yêu cầu sự trang trọng.
• Chú ý ngữ điệu khi sử dụng để tránh hiểu lầm ý nghĩa.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Liên từ, thường dùng để nối hai mệnh đề chỉ sự lựa chọn hoặc so sánh.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ đơn, không kết hợp với phụ từ đặc trưng nào.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng đầu mệnh đề phụ, có thể làm trung tâm của cụm liên từ, ví dụ: "Thà rằng anh ấy không đến còn hơn đến muộn."

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với các mệnh đề chỉ sự lựa chọn hoặc so sánh, ví dụ: "thà rằng... còn hơn...".

Từ liên quan:

• thà
• đành
• muốn
• thích
• chọn
• lựa
• hơn
• kém
• ưu tiên
• quyết