Ra trò

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

(khẩu ngữ). Ở cái mức thật đáng kể.

Ví dụ: Họ tranh luận ra trò, nhưng vẫn giữ phép lịch sự.

Đặt câu với từ "Ra trò"

Nghĩa: (khẩu ngữ). Ở cái mức thật đáng kể.

Học sinh tiểu học

• Bạn Minh đá quả bóng mạnh ra trò, làm cả đội reo lên.
• Tối qua cả nhà cười ra trò khi xem hài kịch.
• Con mèo ăn ngon ra trò sau khi chạy nhảy cả buổi.

Học sinh THCS – THPT

• Bạn ấy thuyết trình ra trò, cả lớp chăm chú lắng nghe.
• Trời mưa to ra trò nên sân trường ngập nước.
• Nhóm mình tập luyện ra trò trước ngày thi văn nghệ.

Người trưởng thành

• Họ tranh luận ra trò, nhưng vẫn giữ phép lịch sự.
• Cơn bão quần thảo ra trò, mái tôn kêu rin rít suốt đêm.
• Cậu ấy thất tình một phen ra trò, rồi mới học được cách tự vực mình dậy.
• Sau nhiều năm dè dặt, cô quyết định sống ra trò: làm việc mình thích và yêu thương không chùn tay.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : (khẩu ngữ). Ở cái mức thật đáng kể.

Từ đồng nghĩa:

• ra phết
• ra gì

Từ trái nghĩa:

• tàm tạm
• xoàng xĩnh
• bình bình

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
ra trò	Khẩu ngữ, nhấn mạnh mức độ cao, sắc thái khen/chê tùy ngữ cảnh, hơi bông đùa Ví dụ: Họ tranh luận ra trò, nhưng vẫn giữ phép lịch sự.
ra phết	Khẩu ngữ, mức độ cao, nhẹ dí dỏm Ví dụ: Làm được mẻ bánh ra phết đấy!
ra gì	Khẩu ngữ, mức độ khá, đôi khi mỉa nhẹ Ví dụ: Nói câu nào cho ra gì đi.
tàm tạm	Khẩu ngữ, mức độ thấp, hạ kỳ vọng Ví dụ: Làm thế này chỉ tàm tạm thôi.
xoàng xĩnh	Khẩu ngữ, mức độ thấp, chê bai Ví dụ: Món này xoàng xĩnh lắm.
bình bình	Khẩu ngữ, trung tính–thấp, không nổi trội Ví dụ: Kết quả kỳ này bình bình.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để nhấn mạnh mức độ hoặc chất lượng của một hành động hay sự việc.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để tạo sắc thái sinh động, gần gũi.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự nhấn mạnh, thường mang sắc thái tích cực hoặc hài hước.
• Thuộc khẩu ngữ, tạo cảm giác thân mật, gần gũi.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng trong các tình huống giao tiếp thân mật, không trang trọng.
• Tránh dùng trong văn bản chính thức hoặc khi cần sự nghiêm túc.
• Thường đi kèm với các động từ để nhấn mạnh mức độ.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ bị lạm dụng trong giao tiếp, cần chú ý ngữ cảnh để tránh gây hiểu lầm.
• Khác biệt với các từ nhấn mạnh khác ở chỗ mang tính khẩu ngữ và hài hước.
• Để dùng tự nhiên, nên kết hợp với ngữ điệu phù hợp trong giao tiếp.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Từ "ra trò" là một cụm từ trạng ngữ, thường dùng để bổ nghĩa cho động từ, chỉ mức độ thực hiện hành động.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

"Ra trò" là một cụm từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau động từ trong câu, có thể làm trung tâm của cụm trạng ngữ, ví dụ: "làm việc ra trò", "chơi ra trò".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với động từ để chỉ mức độ, ví dụ: "học ra trò", "nói ra trò".

Từ liên quan:

• đáng kể
• đáng nể
• xuất sắc
• nổi bật
• tuyệt vời
• giỏi
• hay
• cừ
• đỉnh