Hằm hè
Quảng cáo
Nghĩa & Ví dụ
x. hầm hè.
Ví dụ:
Anh ta nhìn tôi hằm hè.
Nghĩa: x. hầm hè.
1
Học sinh tiểu học
- Nó nhìn bạn hằm hè như muốn cãi nhau.
- Con mèo xù lông, hằm hè với con chó.
- Bạn ấy mím môi, mắt hằm hè vì bị trêu chọc.
2
Học sinh THCS – THPT
- Cậu ta đứng chống nạnh, mắt hằm hè, như chỉ chờ ai động vào là nổ.
- Nhìn ánh mắt hằm hè của hắn, cả nhóm khựng lại.
- Nó cười nhạt nhưng khoé mắt vẫn hằm hè, báo hiệu một cơn giận chưa tan.
3
Người trưởng thành
- Anh ta nhìn tôi hằm hè.
- Có những cái nhìn hằm hè nói thay lời đe doạ, khiến căn phòng bỗng nặng trĩu.
- Cậu thanh niên kéo khẩu trang xuống, nở nụ cười hằm hè, như muốn châm ngòi cho rắc rối.
- Giữa chợ, hai người đàn ông áp sát, mặt hằm hè, mùi hiếu thắng phả ra nóng rát.
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để diễn tả sự đe dọa hoặc chuẩn bị tấn công trong các cuộc cãi vã hoặc xung đột cá nhân.
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Được sử dụng để tạo ra hình ảnh căng thẳng, đối đầu giữa các nhân vật.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.
2
Sắc thái & phong cách
- Thể hiện sự căng thẳng, đe dọa, thường mang sắc thái tiêu cực.
- Thuộc khẩu ngữ, ít trang trọng.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự đối đầu hoặc căng thẳng giữa các bên.
- Tránh dùng trong các tình huống cần sự trang trọng hoặc lịch sự.
- Thường không có biến thể, nhưng có thể thay bằng từ "đe dọa" trong văn viết.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ nhầm lẫn với "hầm hè" do phát âm tương tự.
- Khác biệt với "đe dọa" ở chỗ "hằm hè" thường mang tính khẩu ngữ và ít trang trọng hơn.
- Để dùng tự nhiên, cần chú ý ngữ cảnh và đối tượng giao tiếp.
1
Chức năng ngữ pháp
Động từ; thường làm vị ngữ trong câu, diễn tả hành động hoặc trạng thái chuẩn bị tấn công hoặc đối đầu.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Từ ghép; không có phụ từ đặc trưng đi kèm.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng sau chủ ngữ; có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "Anh ta hằm hè chuẩn bị tấn công."
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường kết hợp với danh từ chỉ người hoặc vật làm chủ ngữ, có thể đi kèm với trạng ngữ chỉ thời gian hoặc địa điểm.
