Xóm thôn

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép đẳng lập

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

(ít dùng). Như làng xóm.

Ví dụ: Xóm thôn là nơi người dân nương tựa nhau trong cuộc sống hằng ngày.

Đặt câu với từ "Xóm thôn"

Nghĩa: (ít dùng). Như làng xóm.

Học sinh tiểu học

• Chiều xuống, xóm thôn vang tiếng gọi trâu về chuồng.
• Mỗi sáng, xóm thôn thơm mùi khói bếp và xôi nóng.
• Tết đến, xóm thôn treo cờ đỏ và cười nói rộn ràng.

Học sinh THCS – THPT

• Sau cơn mưa, xóm thôn bừng sáng bởi những mái ngói ướt lấp lánh.
• Tiếng trống trường vang giữa xóm thôn, kéo lũ trẻ chạy lon ton ra ngõ.
• Ở nơi ấy, xóm thôn quây quần như một gia đình lớn, ai cũng biết mặt nhau.

Người trưởng thành

• Xóm thôn là nơi người dân nương tựa nhau trong cuộc sống hằng ngày.
• Có những sớm mai, xóm thôn thức dậy bằng tiếng gà và mùi rơm ẩm, gợi niềm bình yên khó tả.
• Giữa nhịp sống hối hả, nhớ về xóm thôn là nhớ tiếng chào hỏi thân tình ở đầu ngõ.
• Nếu thành phố dạy ta đi nhanh, thì xóm thôn dạy ta chậm lại để nghe tiếng gió qua hàng tre.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : (ít dùng). Như làng xóm.

Từ đồng nghĩa:

• làng xóm
• thôn xóm

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
xóm thôn	trung tính, hơi văn chương; phạm vi rộng, chỉ cộng đồng cư trú nông thôn Ví dụ: Xóm thôn là nơi người dân nương tựa nhau trong cuộc sống hằng ngày.
làng xóm	trung tính, phổ thông; dùng thay thế hầu hết ngữ cảnh Ví dụ: Tình nghĩa làng xóm/xóm thôn gắn bó bền chặt.
thôn xóm	trung tính, phổ thông; hơi khẩu ngữ; hoán đổi trật tự từ Ví dụ: Khắp thôn xóm/xóm thôn rộn ràng ngày hội.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để chỉ khu vực sinh sống nhỏ, gần gũi, thân thuộc.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Ít phổ biến, thường thay bằng "làng xóm" hoặc "khu dân cư".
• Trong văn chương / nghệ thuật: Được sử dụng để tạo cảm giác gần gũi, thân thương, gợi nhớ về quê hương.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự gần gũi, thân mật, thường dùng trong ngữ cảnh không trang trọng.
• Phù hợp với khẩu ngữ và văn chương hơn là văn bản hành chính.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự gần gũi, thân thuộc của một cộng đồng nhỏ.
• Tránh dùng trong văn bản chính thức, thay vào đó dùng "làng xóm".
• Thường dùng trong ngữ cảnh miêu tả cuộc sống nông thôn.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với "làng xóm" nhưng "xóm thôn" thường nhỏ hơn và thân mật hơn.
• Người học dễ nhầm lẫn khi dịch sang ngôn ngữ khác, cần chú ý ngữ cảnh cụ thể.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng đầu câu khi làm chủ ngữ hoặc sau động từ khi làm bổ ngữ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "xóm thôn yên bình".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ (yên bình, nhỏ bé), động từ (sống, phát triển) và lượng từ (một, nhiều).

Từ liên quan:

• làng
• xóm
• thôn
• ấp
• bản
• buôn
• sóc
• quê
• phố
• thị trấn