Trói gà không chặt

Nghĩa & Ví dụ

Tả người quá ốm yếu, chẳng làm được việc gì.

Ví dụ: Anh ấy trói gà không chặt, làm việc nặng là chịu.

Đặt câu với từ "Trói gà không chặt"

Nghĩa: Tả người quá ốm yếu, chẳng làm được việc gì.

Học sinh tiểu học

• Bạn Minh gầy quá, trói gà không chặt, nên không bê nổi thùng nước.
• Em trai ốm o, trói gà không chặt, phải nhờ bạn giúp kéo ghế.
• Bạn ấy trói gà không chặt, chạy một chút là thở dốc.

Học sinh THCS – THPT

• Nó trói gà không chặt, xách balo nặng là loạng choạng ngay.
• Cậu ấy học chăm, nhưng sức thì trói gà không chặt, chơi đá bóng được vài phút là xin đổi người.
• Nhìn dáng đi gầy rộc, ai cũng bảo trói gà không chặt, đừng cố khuân dàn loa.

Người trưởng thành

• Anh ấy trói gà không chặt, làm việc nặng là chịu.
• Cái bắt tay nhẹ hều, nghe đã biết kiểu người trói gà không chặt, chẳng nên giao việc bốc vác.
• Ngày chạy deadline, thân xác trói gà không chặt mà vẫn cứ ôm đồm, rốt cuộc bệnh thêm.
• Nhiều lúc lời chọc ghẹo còn nặng hơn bao tải, người trói gà không chặt như tôi chỉ biết cười trừ.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để miêu tả một người rất yếu ớt, không có sức lực.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến, thường không được sử dụng trong các văn bản trang trọng.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để tạo hình ảnh sinh động về sự yếu đuối của nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự châm biếm hoặc thương hại đối với người được miêu tả.
• Thuộc khẩu ngữ, mang tính không trang trọng.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự yếu đuối của ai đó một cách hài hước hoặc châm biếm.
• Tránh dùng trong các tình huống cần sự trang trọng hoặc tôn trọng.
• Thường dùng trong các cuộc trò chuyện thân mật hoặc không chính thức.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ gây hiểu lầm nếu người nghe không quen với cách diễn đạt này.
• Khác biệt với các từ miêu tả sự yếu đuối khác ở chỗ mang tính hình ảnh và hài hước.
• Cần chú ý ngữ cảnh để tránh gây xúc phạm người khác.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Cụm từ này đóng vai trò là vị ngữ trong câu, mô tả trạng thái hoặc đặc điểm của chủ ngữ.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là một cụm từ ghép cố định, không có khả năng biến đổi hình thái.

Đặc điểm cú pháp

Thường xuất hiện sau chủ ngữ và có thể làm trung tâm của cụm vị ngữ, ví dụ: "Anh ấy trói gà không chặt."

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với các danh từ chỉ người hoặc đại từ nhân xưng làm chủ ngữ, ví dụ: "Người đó trói gà không chặt."

Từ liên quan:

• yếu
• ốm
• gầy
• xanh xao
• suy nhược
• mong manh
• yếu ớt
• ốm yếu
• tong teo
• nhom nhem