Nói vợ
Quảng cáo
Nghĩa & Ví dụ
động từ
Hỏi vợ.
Ví dụ:
Anh bàn với cha mẹ để sang nói vợ cho đúng lệ.
Nghĩa: Hỏi vợ.
1
Học sinh tiểu học
- Anh Tư qua nhà cô Ba để nói vợ với gia đình cô.
- Chiều nay, mẹ kể chuyện ngày xưa cha đi nói vợ.
- Chú Út nhờ bà con dẫn đi nói vợ theo lễ làng.
2
Học sinh THCS – THPT
- Ngày trước, con trai đến nhà gái để nói vợ, mở lời xin được kết duyên.
- Ông ngoại bảo, muốn cưới thì phải nhờ người lớn đi nói vợ cho đàng hoàng.
- Trong truyện, chàng trai khăn áo chỉnh tề sang nói vợ, mong được nhà gái thuận.
3
Người trưởng thành
- Anh bàn với cha mẹ để sang nói vợ cho đúng lệ.
- Ở quê tôi, chuyện nói vợ không chỉ là thủ tục mà còn là lời hứa của hai họ.
- Hắn đã gom đủ can đảm, chọn ngày lành để nhờ mai mối đi nói vợ.
- Người ta nói vợ khi tình đã chín, để đổi lời thương thành lời hứa trước họ hàng.
Đồng nghĩa & Trái nghĩa
Nghĩa : Hỏi vợ.
Từ đồng nghĩa:
| Từ | Cách sử dụng |
|---|---|
| nói vợ | Trung tính, trang trọng, mang sắc thái truyền thống, chỉ việc chính thức đặt vấn đề hôn nhân giữa hai gia đình. Ví dụ: Anh bàn với cha mẹ để sang nói vợ cho đúng lệ. |
| dạm hỏi | Trung tính, trang trọng, mang sắc thái truyền thống, chỉ việc thăm dò và đặt vấn đề hôn nhân giữa hai gia đình. Ví dụ: Gia đình anh ấy đã đến nhà cô ấy để dạm hỏi. |
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng trong các cuộc trò chuyện về hôn nhân, gia đình.
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học miêu tả phong tục tập quán.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.
2
Sắc thái & phong cách
- Thể hiện sự trang trọng và nghiêm túc trong bối cảnh gia đình và hôn nhân.
- Thường thuộc khẩu ngữ và văn chương, ít dùng trong văn bản chính thức.
3
Cách dùng & phạm vi
- Dùng khi muốn diễn tả hành động xin phép gia đình cô gái để tiến tới hôn nhân.
- Tránh dùng trong các bối cảnh không liên quan đến hôn nhân hoặc gia đình.
- Thường dùng trong ngữ cảnh truyền thống, có thể thay bằng "cầu hôn" trong bối cảnh hiện đại.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ nhầm lẫn với "cầu hôn" trong ngữ cảnh hiện đại.
- "Hỏi vợ" thường mang ý nghĩa truyền thống, liên quan đến phong tục tập quán.
- Chú ý đến bối cảnh văn hóa khi sử dụng để tránh hiểu lầm.
1
Chức năng ngữ pháp
Động từ, thường làm vị ngữ trong câu.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Từ đơn, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng sau chủ ngữ và trước bổ ngữ; có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "hỏi vợ", "hỏi thăm".
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường kết hợp với danh từ ("hỏi vợ"), đại từ ("hỏi ai"), hoặc cụm danh từ ("hỏi người bạn").






Danh sách bình luận