Nhất cử lưỡng tiện

Nghĩa & Ví dụ

Làm một việc, kết hợp giải quyết được luôn cả việc khác.

Ví dụ: - Đi siêu thị gần chỗ làm để mua đồ và trả hóa đơn, nhất cử lưỡng tiện.

Đặt câu với từ "Nhất cử lưỡng tiện"

Nghĩa: Làm một việc, kết hợp giải quyết được luôn cả việc khác.

Học sinh tiểu học

• - Mẹ chở em đi học rồi tiện ghé mua rau, đúng là nhất cử lưỡng tiện.
• - Con ôn bài trên xe buýt và nghe từ mới, nhất cử lưỡng tiện quá.
• - Tưới cây xong rửa luôn cái xô, nhất cử lưỡng tiện thật.

Học sinh THCS – THPT

• - Làm bài thuyết trình nhóm kết hợp ôn lại kiến thức, vậy là nhất cử lưỡng tiện.
• - Đạp xe đến thư viện vừa rèn sức bền vừa mượn sách, nhất cử lưỡng tiện.
• - Viết nhật ký bằng tiếng Anh để luyện viết và ghi lại kỷ niệm, đúng là nhất cử lưỡng tiện.

Người trưởng thành

• - Đi siêu thị gần chỗ làm để mua đồ và trả hóa đơn, nhất cử lưỡng tiện.
• - Họp online kết hợp cập nhật tài liệu ngay trên màn hình, làm việc kiểu này thật nhất cử lưỡng tiện.
• - Dậy sớm chạy bộ rồi ghé chợ mua bữa sáng, thấy đời sống nhất cử lưỡng tiện và gọn gàng hơn.
• - Gộp hai cuộc hẹn thành một buổi cà phê, vừa tiết kiệm thời gian vừa giải quyết xong việc, nhất cử lưỡng tiện.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để chỉ một hành động mang lại nhiều lợi ích, tiện lợi trong cuộc sống hàng ngày.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Ít phổ biến, có thể xuất hiện trong các bài viết mang tính chất nhẹ nhàng, không quá trang trọng.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể được sử dụng để tạo hình ảnh sinh động, nhấn mạnh sự khéo léo trong hành động của nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự tiện lợi, khéo léo trong việc giải quyết vấn đề.
• Phong cách nhẹ nhàng, thường dùng trong khẩu ngữ và văn chương.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự hiệu quả của một hành động.
• Tránh dùng trong các văn bản cần sự trang trọng và chính xác cao.
• Thường dùng trong các tình huống không quá nghiêm túc.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các thành ngữ khác có nghĩa tương tự nhưng không nhấn mạnh sự tiện lợi.
• Cần chú ý ngữ cảnh để tránh dùng sai trong các tình huống trang trọng.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Thành ngữ, thường đóng vai trò là vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là một thành ngữ cố định, không thay đổi hình thái, không kết hợp với phụ từ.

Đặc điểm cú pháp

Thường xuất hiện ở vị trí cuối câu, có thể làm trung tâm của cụm từ vị ngữ.

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với động từ hoặc cụm động từ để chỉ hành động có lợi ích kép.

Từ liên quan:

• lợi
• tiện
• hiệu quả
• tối ưu
• đa năng
• tiết kiệm
• khéo
• thuận lợi
• đắc lợi
• thành công