Gùn
Quảng cáo
Nghĩa & Ví dụ
danh từ
Đầu mối của sợi hiện lên trên mặt hàng dệt.
Ví dụ:
Áo len có một cái gùn ngay ngực, nhìn rất khó chịu.
Nghĩa: Đầu mối của sợi hiện lên trên mặt hàng dệt.
1
Học sinh tiểu học
- Mẹ bảo con nhặt cái gùn trên khăn cho đỡ vướng tay.
- Cô nhắc: thấy gùn trên áo len thì đừng giật mạnh kẻo tuột sợi.
- Bà xoa áo, chỉ cho em cái gùn lồi lên như chấm nhỏ.
2
Học sinh THCS – THPT
- Chiếc khăn mới đan có mấy cái gùn, chạm vào thấy ram ráp.
- Bạn sửa gùn trên viền mũ len, mũ trông phẳng phiu hẳn.
- Cô thợ may dùng kim giấu gùn để mặt vải mịn và gọn mắt hơn.
3
Người trưởng thành
- Áo len có một cái gùn ngay ngực, nhìn rất khó chịu.
- Chỉ cần khéo tay giấu gùn, mặt dệt sẽ phẳng, đỡ kém sang.
- Giật bừa một cái gùn có thể kéo loang cả mảng sợi, như chạm vào mối dây rối của ngày dài.
- Tôi quen thợ lành nghề: họ thấy gùn là biết chỗ nối, biết cả câu chuyện của tấm vải.
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Không phổ biến.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Thường dùng trong ngành dệt may để chỉ một chi tiết kỹ thuật cụ thể.
2
Sắc thái & phong cách
- Thuộc ngữ cảnh chuyên ngành, không mang sắc thái cảm xúc.
- Phong cách trang trọng, kỹ thuật.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng khi thảo luận về kỹ thuật dệt may hoặc trong tài liệu hướng dẫn kỹ thuật.
- Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày hoặc văn bản không chuyên ngành.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ nhầm lẫn với các thuật ngữ khác trong ngành dệt may nếu không nắm rõ ngữ cảnh.
- Không có nhiều từ đồng nghĩa phổ biến, cần chú ý khi dịch thuật.
1
Chức năng ngữ pháp
Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Là từ đơn, không có kết hợp với phụ từ đặc trưng.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng sau động từ hoặc tính từ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "gùn vải", "gùn sợi".
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường kết hợp với tính từ, động từ chỉ hành động liên quan đến dệt may.
