Đồng văn

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

tính từ

(cũ). Có cùng một loại hình chữ viết, một loại hình văn hoá.

Ví dụ: Hai quốc gia từng đồng văn nên giao lưu triều cống suôn sẻ.

Đặt câu với từ "Đồng văn"

Nghĩa: (cũ). Có cùng một loại hình chữ viết, một loại hình văn hoá.

Học sinh tiểu học

• Ba nước này từng đồng văn nên dùng chung kiểu chữ cổ.
• Hai vùng đồng văn nên lễ hội, điệu hát cũng giống nhau.
• Sách ở đây viết theo lối đồng văn, nhìn chữ rất quen.

Học sinh THCS – THPT

• Nhờ đồng văn, học sinh có thể đọc văn bản cổ của nước láng giềng mà không quá bỡ ngỡ.
• Các triều đại đồng văn thường chia sẻ nghi lễ và phép tắc tương tự.
• Khi khảo cổ, người ta mừng vì tìm thấy bia đá đồng văn với thư tịch cũ.

Người trưởng thành

• Hai quốc gia từng đồng văn nên giao lưu triều cống suôn sẻ.
• Di sản đồng văn tạo chiếc cầu nối các cộng đồng, dù biên giới đổi thay.
• Trong không gian đồng văn, chữ nghĩa đi trước, thương thuyết theo sau.
• Nhận diện mối quan hệ đồng văn giúp ta đọc được tầng sâu của lịch sử khu vực.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường xuất hiện trong các bài viết học thuật hoặc báo chí khi nói về văn hóa và ngôn ngữ.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học khi miêu tả sự tương đồng văn hóa.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Thường dùng trong nghiên cứu văn hóa, ngôn ngữ học.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự trang trọng và học thuật.
• Thường dùng trong văn viết hơn là khẩu ngữ.
• Gợi cảm giác về sự tương đồng và kết nối văn hóa.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự tương đồng về văn hóa hoặc ngôn ngữ giữa các nhóm.
• Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày vì có thể gây khó hiểu.
• Thường xuất hiện trong các bài viết nghiên cứu hoặc phân tích văn hóa.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ sự tương đồng khác như "đồng nhất".
• Người học cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng từ một cách chính xác.
• Không nên dùng từ này để chỉ sự tương đồng về mặt vật chất hay hình thức.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Tính từ, thường làm định ngữ trong câu để bổ nghĩa cho danh từ.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng trước danh từ mà nó bổ nghĩa, có thể làm trung tâm của cụm tính từ, ví dụ: "vùng đồng văn".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với danh từ để tạo thành cụm danh từ, ví dụ: "văn hóa đồng văn".

Từ liên quan:

• đồng bào
• văn hoá
• văn tự
• ngôn ngữ
• dân tộc
• đồng nhất
• bản sắc
• truyền thống
• khác biệt
• cộng đồng