Thẽ thọt

• Từ phức
• Từ láy
• Từ láy bộ phận
• Từ láy tượng thanh
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

tính từ

Từ gợi tả lối nói khẽ, nhẹ nhàng, thong thả, cố tranh thủ cảm tình của người nghe.

Ví dụ: Cô ấy thẽ thọt đề nghị hoãn cuộc hẹn.

Đặt câu với từ "Thẽ thọt"

Nghĩa: Từ gợi tả lối nói khẽ, nhẹ nhàng, thong thả, cố tranh thủ cảm tình của người nghe.

Học sinh tiểu học

• Bạn ấy thẽ thọt xin cô cho nộp vở muộn.
• Em bé thẽ thọt hỏi mẹ có thể kể chuyện không.
• Nó thẽ thọt nhờ bạn đổi chỗ để nhìn bảng rõ hơn.

Học sinh THCS – THPT

• Cậu bạn thẽ thọt xin gia hạn bài tập, giọng nghe vừa năn nỉ vừa lễ phép.
• Nó thẽ thọt rủ cả nhóm tập lại tiết mục, mong mọi người bớt giận nhau.
• Bạn lớp trưởng thẽ thọt góp ý, lựa lời để ai cũng chịu nghe.

Người trưởng thành

• Cô ấy thẽ thọt đề nghị hoãn cuộc hẹn.
• Anh thẽ thọt xin lỗi, như muốn xoa dịu cơn bực trong phòng.
• Chị ta thẽ thọt thương lượng, từng chữ rót ra để kéo người đối diện về phía mình.
• Ông cụ thẽ thọt dỗ dành, tiếng nói mỏng như sương mà lại làm lòng người dịu xuống.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Từ gợi tả lối nói khẽ, nhẹ nhàng, thong thả, cố tranh thủ cảm tình của người nghe.

Từ đồng nghĩa:

• thì thầm
• rì rầm
• thủ thỉ

Từ trái nghĩa:

• quát tháo
• gào thét
• thét

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
thẽ thọt	Sắc thái: nhẹ, nũng nịu, thiên khẩu ngữ; hơi cầu khẩn, lấy lòng. Ví dụ: Cô ấy thẽ thọt đề nghị hoãn cuộc hẹn.
thì thầm	nhẹ, thân mật; trung tính về thái độ nịnh nọt hơn Ví dụ: Cô ấy thì thầm vào tai bạn.
rì rầm	nhẹ, kéo dài; sắc thái dịu, thân mật Ví dụ: Họ rì rầm to nhỏ ở góc phòng.
thủ thỉ	nhẹ, tâm tình; mang cảm xúc thân mật, dịu dàng Ví dụ: Hai mẹ con thủ thỉ suốt buổi tối.
quát tháo	rất mạnh, thô bạo; khẩu ngữ Ví dụ: Anh ta quát tháo ầm nhà.
gào thét	cực mạnh, kịch tính; giàu cảm xúc tiêu cực Ví dụ: Cô ấy gào thét giữa trời mưa.
thét	mạnh, trực tiếp; trung tính về sắc thái cảm xúc Ví dụ: Ông thét lên bảo dừng lại.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng khi muốn bày tỏ sự nhẹ nhàng, thân mật hoặc khi cần sự riêng tư.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Được sử dụng để miêu tả cách nói chuyện nhẹ nhàng, tinh tế của nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự nhẹ nhàng, thân mật, thường mang tính tích cực.
• Thuộc khẩu ngữ và văn chương, không dùng trong ngữ cảnh trang trọng.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn tạo cảm giác gần gũi, thân mật hoặc khi cần sự riêng tư trong giao tiếp.
• Tránh dùng trong các tình huống trang trọng hoặc cần sự nghiêm túc.
• Thường dùng trong các tình huống giao tiếp cá nhân hoặc miêu tả trong văn học.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ cách nói nhẹ nhàng khác như "thì thầm" nhưng "thẽ thọt" thường mang sắc thái thân mật hơn.
• Chú ý không dùng trong ngữ cảnh cần sự trang trọng hoặc chính thức.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Tính từ, thường làm định ngữ hoặc vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ láy, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau danh từ hoặc đại từ khi làm định ngữ; có thể làm trung tâm của cụm tính từ, ví dụ: "nói thẽ thọt".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với động từ (nói, thì thầm) hoặc danh từ (giọng, lời).

Từ liên quan:

• thỏ thẻ
• thủ thỉ
• rủ rỉ
• nỉ non
• nài nỉ
• nhỏ nhẹ
• dịu dàng
• khẽ
• thì thầm
• van vỉ