Nhà cái
Quảng cáo
Nghĩa & Ví dụ
danh từ
Người làm chủ trong một ván bài, đám bạc hay một bát họ.
Ví dụ:
Nhà cái là người cầm cái, quản trò và giữ tiền trong cuộc chơi.
Nghĩa: Người làm chủ trong một ván bài, đám bạc hay một bát họ.
1
Học sinh tiểu học
- Trong ván bài, nhà cái chia bài cho mọi người.
- Nhà cái giữ tiền trước mặt và thu bài khi ván kết thúc.
- Khi bạn thắng, nhà cái đưa phần thưởng cho bạn.
2
Học sinh THCS – THPT
- Vào sòng, ai làm nhà cái sẽ điều khiển nhịp chơi và thu chi.
- Nhà cái thường nói luật trước khi đặt cược để mọi người làm theo.
- Ở bát họ, nhà cái giữ sổ và gọi tên người nộp, người lĩnh.
3
Người trưởng thành
- Nhà cái là người cầm cái, quản trò và giữ tiền trong cuộc chơi.
- Ngồi ở giữa chiếu, nhà cái vừa phát bài vừa canh chừng ánh mắt người tham dự.
- Trong đám bạc chợ phiên, nhà cái nói một câu là cả chiếu im như nín thở.
- Ở bát họ, nhà cái giữ tín nhiệm của cả nhóm, lỡ chậm tay là bao nhiêu mối quan trọng cũng rối.
Đồng nghĩa & Trái nghĩa
Nghĩa : Người làm chủ trong một ván bài, đám bạc hay một bát họ.
Từ đồng nghĩa:
cái chủ cái
Từ trái nghĩa:
| Từ | Cách sử dụng |
|---|---|
| nhà cái | trung tính; khẩu ngữ–thông dụng trong ngữ cảnh cờ bạc/họ; sắc thái nghề nghiệp, phi chính thức Ví dụ: Nhà cái là người cầm cái, quản trò và giữ tiền trong cuộc chơi. |
| cái | trung tính; khẩu ngữ, rút gọn thường dùng trong chiếu bạc Ví dụ: Ván này ai làm cái?—Tôi làm cái. |
| chủ cái | trung tính hơi trang trọng; dùng khi nhấn mạnh vị thế chủ Ví dụ: Chủ cái thu tiền xong mới chia bài. |
| con | trung tính; thuật ngữ đối lập trực tiếp với nhà cái trong chiếu bạc Ví dụ: Nhà cái đặt cửa, các con theo hay chống? |
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường xuất hiện trong các bài viết về cờ bạc, cá cược.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Đôi khi được sử dụng để tạo bối cảnh cho các câu chuyện về cờ bạc.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Phổ biến trong ngành công nghiệp cờ bạc và cá cược.
2
Sắc thái & phong cách
- Thường mang sắc thái trung tính, không biểu lộ cảm xúc.
- Phong cách chuyên ngành, thường gặp trong các văn bản liên quan đến cờ bạc.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng khi nói về người điều hành trong các trò chơi cờ bạc.
- Tránh dùng trong các ngữ cảnh không liên quan đến cờ bạc.
- Không có nhiều biến thể, thường được dùng nguyên dạng.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ nhầm lẫn với "nhà cái" trong ngữ cảnh cá cược thể thao, cần chú ý ngữ cảnh cụ thể.
- Không nên dùng từ này để chỉ người chơi hoặc người tham gia khác trong ván bài.
1
Chức năng ngữ pháp
Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Là từ ghép, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng ở đầu câu khi làm chủ ngữ hoặc sau động từ khi làm bổ ngữ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "nhà cái lớn", "nhà cái uy tín".
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường đi kèm với tính từ (lớn, uy tín), động từ (là, có), hoặc lượng từ (một, nhiều).






Danh sách bình luận