Hoang phế

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép đẳng lập
• Từ Hán Việt
• Từ mượn
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

tính từ

Ở tình trạng bị bỏ hoang lâu ngày.

Ví dụ: Căn nhà hoang phế nằm lặng giữa con đường đầy bụi.

Đặt câu với từ "Hoang phế"

Nghĩa: Ở tình trạng bị bỏ hoang lâu ngày.

Học sinh tiểu học

• Ngôi nhà cuối xóm trông hoang phế, cửa sổ bụi mờ và vườn cỏ mọc cao.
• Sân chơi cũ đã hoang phế vì không ai đến quét dọn.
• Ruộng sau làng bỏ không, mặt đất nứt nẻ, nhìn rất hoang phế.

Học sinh THCS – THPT

• Nhà ga bỏ dở giữa cánh đồng trông hoang phế, như bị thời gian phủ rêu lên từng bậc thềm.
• Khu xưởng cũ hoang phế, gió thổi qua cửa vỡ nghe như tiếng thở dài của sắt thép.
• Ngôi biệt thự ven đồi hoang phế, vầng nắng chiều chỉ còn đậu trên những ô cửa không người.

Người trưởng thành

• Căn nhà hoang phế nằm lặng giữa con đường đầy bụi.
• Thành cổ hoang phế, mỗi viên gạch như giữ lại một lớp tro tàn của lịch sử.
• Sau những cơn di dân, nhiều vườn cây hoang phế, bóng lá rũ xuống như bỏ cuộc.
• Con đường mòn hoang phế dẫn vào xóm cũ, chỉ còn dấu chân của gió và cỏ dại.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Ở tình trạng bị bỏ hoang lâu ngày.

Từ đồng nghĩa:

• hoang tàn
• đổ nát
• xơ xác

Từ trái nghĩa:

• khai khẩn
• khai phá
• trùng tu

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
hoang phế	trang trọng, sắc thái miêu tả tàn lụi/lâu năm, hơi văn chương Ví dụ: Căn nhà hoang phế nằm lặng giữa con đường đầy bụi.
hoang tàn	trang trọng, mức độ mạnh, gợi đổ nát lâu ngày Ví dụ: Đền đài hoang tàn giữa rừng sâu.
đổ nát	trung tính, mức độ mạnh, nhấn vào hư hại vật chất Ví dụ: Thành cổ đổ nát sau chiến cuộc.
xơ xác	khẩu ngữ-văn chương, mức độ vừa, gợi tiêu điều thiếu sức sống Ví dụ: Khu vườn xơ xác qua nhiều mùa bỏ mặc.
khai khẩn	trung tính-trang trọng, mức độ mạnh, gợi sự đưa vào sử dụng đất hoang Ví dụ: Cánh đồng được khai khẩn lại sau nhiều năm hoang phế.
khai phá	trung tính, mức độ vừa, nhấn vào mở đất, đưa vào sử dụng Ví dụ: Họ khai phá vùng bãi bồi hoang phế thành nông trại.
trùng tu	trang trọng, mức độ mạnh, chuyên biệt với di tích/công trình Ví dụ: Ngôi chùa hoang phế được trùng tu khang trang.

Ngữ cảnh sử dụng

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường dùng để miêu tả các công trình, khu vực bị bỏ hoang.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Thường xuất hiện để tạo không khí u buồn, tĩnh lặng.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện cảm giác buồn bã, tiếc nuối về sự bỏ hoang.
• Phong cách trang trọng, thường dùng trong văn viết và văn chương.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi miêu tả các địa điểm, công trình không còn được sử dụng.
• Tránh dùng trong ngữ cảnh vui tươi hoặc tích cực.
• Thường đi kèm với các từ chỉ thời gian để nhấn mạnh sự lâu dài.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ sự hủy hoại, cần chú ý ngữ cảnh.
• Không nên dùng để miêu tả con người hoặc động vật.
• Để tự nhiên, nên kết hợp với các từ miêu tả khác như "cũ kỹ", "đổ nát".

Từ liên quan:

• hoang tàn
• đổ nát
• tiêu điều
• hoang vu
• hoang vắng
• bỏ hoang
• tàn tạ
• xuống cấp
• mục
• rêu phong

Chúng tôi sẽ tiếp tục bổ sung câu ví dụ, từ đồng nghĩa trái nghĩa, từ liên quan và các phần mở rộng khác trong thời gian tới