Bần cùng hoá

Nghĩa & Ví dụ

động từ

Làm cho trở thành nghèo khổ đến cùng cực.

Ví dụ: Khủng hoảng kéo dài có thể bần cùng hoá nhiều hộ gia đình.

Đặt câu với từ "Bần cùng hoá"

Nghĩa: Làm cho trở thành nghèo khổ đến cùng cực.

Học sinh tiểu học

• Những cánh rừng bị phá có thể bần cùng hoá người dân sống nhờ rừng.
• Khi ruộng bị mất mùa liên tiếp, nhiều gia đình bị bần cùng hoá.
• Giá bán nông sản quá rẻ có thể bần cùng hoá nông dân.

Học sinh THCS – THPT

• Việc khai thác tài nguyên vô tội vạ có thể bần cùng hoá cả một vùng quê phụ thuộc vào thiên nhiên.
• Khi thị trường lao động co hẹp, những công nhân mất việc dễ bị bần cùng hoá.
• Những chính sách cho vay nặng lãi có thể bần cùng hoá người vay chỉ trong một thời gian ngắn.

Người trưởng thành

• Khủng hoảng kéo dài có thể bần cùng hoá nhiều hộ gia đình.
• Những dòng vốn nóng rút đi đột ngột đủ sức bần cùng hoá những nền kinh tế mong manh, để lại các khu phố tắt đèn sớm hơn thường lệ.
• Các hợp đồng bóc lột bần cùng hoá người lao động, vắt kiệt sức họ lẫn ước mơ nhỏ nhoi về một cuộc sống yên ổn.
• Khi an sinh sụp đổ, một biến cố y tế cũng có thể bần cùng hoá cả gia đình, biến căn nhà đang ấm thành nơi đếm từng bữa.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường dùng để mô tả các chính sách hoặc tình trạng kinh tế dẫn đến sự nghèo khổ.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm phản ánh xã hội.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Thường dùng trong kinh tế học và xã hội học để phân tích các hiện tượng kinh tế - xã hội.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự tiêu cực, thường mang sắc thái chỉ trích hoặc cảnh báo.
• Phong cách trang trọng, thường xuất hiện trong văn viết và các bài phân tích.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự suy thoái kinh tế hoặc xã hội.
• Tránh dùng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày vì tính trang trọng và chuyên môn.
• Thường đi kèm với các từ chỉ chính sách, tình trạng hoặc quá trình.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ sự nghèo khổ khác, cần chú ý ngữ cảnh sử dụng.
• Không nên dùng để chỉ tình trạng cá nhân mà thường chỉ tình trạng của một nhóm hoặc xã hội.
• Để dùng tự nhiên, cần hiểu rõ bối cảnh kinh tế - xã hội liên quan.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Động từ, thường làm vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, kết hợp từ "bần cùng" và "hoá".

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ, có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "bị bần cùng hoá", "đang bần cùng hoá".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với danh từ chỉ đối tượng bị tác động, ví dụ: "người dân", "xã hội".

Từ liên quan:

• nghèo
• bần hàn
• túng quẫn
• thiếu thốn
• khánh kiệt
• kiệt quệ
• khó khăn
• giàu
• sung túc
• thịnh vượng