Trạng từ chỉ cách thức (Adverbs of manner)

A. Trạng từ chỉ cách thức đứng sau động từ :

She danced beautifully.(Cô ta khiêu vũ một cách tuyệt vời)

hay đứng sau túc từ nếu câu chỉ có một túc từ.

He gave her the money reluctantly.

(Anh ta đã cho cô ấy tiền một cách miễn cưỡng)

They speak English well (Họ nói tiếng Anh giỏi)

Không được đặt một trạng từ ở giữa động từ và túc từ.

B. Khi chúng ta có động từ + giới từ + túc từ thì trạng từ có thể đứng trước giới từ hay sau túc từ.

He looked at me suspiciously hay He looked suspiciously at me.

(Anh ta nhìn tôi một cách hồ nghi).

Nhưng nếu túc từ gồm một số từ thì chúng ta đặt trạng từ trước giới từ :

He looked suspiciously at everyone who got off the plane

(Anh ta nghi ngờ nhìn những người rời khỏi máy bay).

C. Tương tự với động từ + túc từ thì độ dài của túc ảnh hưởng đến vị trí của trạng từ. Nếu túc từ ngắn thì chúng ta có động từ + túc từ + trạng từ như đã nói ở B trên. Nhưng nếu túc từ dài thì chúng ta thường đặt trạng từ trước động từ :

She carefully picked up all the bits of broken glass.

(Cô ta cẩn thận nhặt tất cả các mảnh ly bể lên).

He angrily denied that he had stolen the documents.

(Anh ta giận dữ chối rằng mình bị gán là ăn cắp tài liệu)

They secretly decided to leave the town.

(Họ kín đáo quyết định rời khỏi thị xã).

D. Lưu ý rằng nếu một trạng từ được đặt sau một mệnh đề một cụm từ thì thường nó được xem như là bổ nghĩa cho động từ trong mệnh đề hay cụm từ đó. Vì thế, nếu chúng ta chuyển secretly đến cuối câu ví dụ trên thì nghĩa câu đó thay đổi :

They secretly decided... (Họ quyết định một cách kín đáo...)

They decided to leave the town secretly (Họ quyết định rời thị xã một cách kín đáo)

E. Các trạng từ liên quan đến cá tính và sự thông minh như: foolishly (một cách ngu xuẩn), generously (một cách rộng lượng), kindly (một cách tử tế), stupidly (một cách ngu dốt),..v..v... khi đặt trước một động từ ám chỉ hành động đó là ngu xuẩn/tử tế/ rộng lượng v.v..

I foolishly forget my passport.(tôi ngu ngốc bỏ quên hộ chiếu của mình).

He generously paid for us all. (Anh ta trả tiền rộng rãi cho tất cả chúng tôi)

He kindly waited for me (Anh ta có hảo ý đợi tôi).

Whould you kindly wait? (Anh sẽ vui lòng đợi chứ? )

— Lưu ý rằng chúng ta cũng có thể điển đạt ý tưởng như thế bằng :

It was foolish of me to forget. (Tôi thật là ngu ngốc đã bỏ quên).

I was kind of him to wait. (Anh ấy có hảo ý chờ đợi)

Would you be kind enough to wait ? (Anh sẽ vui lòng đợi chứ?) (xem 252)

Trạng từ có thể đứng sau động từ hay sau động từ + túc từ nhưng nghĩa thì thay đổi :

He spoke kindly = His voice and words were kind (Anh ta nói chuyện ân cần)

Khác với câu : It was kind of him to speak to us. (Anh ấy thật ân cần khi nói chuyện với chúng tôi)

He paid us generously = He paid more than the usual rate (Anh ta trả tiền cho chúng tôi rộng rãi).

Không giống như câu: It was generous of him to pay us (Anh ta thật rộng rãi khi trả tiền cho chúng tôi)

— Lưu ý sự khác biệt giữa :

He answered the questions foolishly (Anh ta trả lời những câu hỏi một cách ngu ngốc)

He foolishly answered the questions (Anh ta ngu ngốc trả lời các câu hỏi).

F. badly và well có thế được dùng là trạng từ chì cách thức hay trạng tữ chỉ mức độ. Nếu là những trạng tứ chỉ cách thức thì chúng đứng sau động từ chủ động, sau túc từ hay trước quá khứ phân từ ở một động từ thụ động.

He behaved badly (Anh ta đã cư xử tồi tệ)

He paid her badly (Anh ta đã trả tiền cho cô ta tệ hại)

She was badly paid. (Cô ta bị trả tiền tệ hại)

He read well (Anh ta đọc tốt)

She speaks French wen (Cô ta nói tiếng Pháp giỏi)

The trip was well organized (Cuộc hành trình được tổ chức tốt)

— badly với chức năng là một trạng từ chỉ mức độ thì thường đứng sau túc từ hay trước động từ hay quá khứ phân từ :

The door needs a coat of paint badly/ the door badly needs a coat of paint

(Cánh cửa cần một lớp sơn)

He was badly injured in the last match

(Anh ta đã bị thương nặng trong trận đấu vừa qua)

—well (mức độ) và well (cách thức) có những quy tắc về vị trí giống nhau :