Toà thánh

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Nơi giáo hoàng ở và làm việc, và cũng là nơi đặt cơ quan cao nhất của đạo Thiên Chúa.

Ví dụ: Toà Thánh là nơi ở và làm việc của giáo hoàng, đồng thời là cơ quan tối cao của đạo Thiên Chúa.

Đặt câu với từ "Toà thánh"

Nghĩa: Nơi giáo hoàng ở và làm việc, và cũng là nơi đặt cơ quan cao nhất của đạo Thiên Chúa.

Học sinh tiểu học

• Trong sách, cô giáo chỉ cho chúng mình bức ảnh Toà Thánh, nơi giáo hoàng sống và làm việc.
• Bạn Minh kể Toà Thánh là nơi quan trọng nhất của đạo Thiên Chúa.
• Trên bản đồ, Toà Thánh nằm ở một vùng rất nhỏ nhưng nổi tiếng khắp thế giới.

Học sinh THCS – THPT

• Du khách khi đến châu Âu thường mong được thăm Toà Thánh, nơi giáo hoàng điều hành các công việc của Giáo hội.
• Thầy giáo nói Toà Thánh vừa là nơi ở của giáo hoàng, vừa là trung tâm quyền lực của đạo Thiên Chúa.
• Trong bài thuyết trình, nhóm mình mô tả Toà Thánh như trái tim của Giáo hội Công giáo toàn cầu.

Người trưởng thành

• Toà Thánh là nơi ở và làm việc của giáo hoàng, đồng thời là cơ quan tối cao của đạo Thiên Chúa.
• Buổi tiếp kiến tại Toà Thánh đôi khi mở ra những đối thoại quan trọng giữa tôn giáo và thế tục.
• Từ quảng trường nhìn vào, Toà Thánh hiện lên trang nghiêm, nhắc người ta về sức nặng của lịch sử và đức tin.
• Những công thư gửi đi từ Toà Thánh có thể làm dịu đi một vùng bão tố của thế giới.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Nơi giáo hoàng ở và làm việc, và cũng là nơi đặt cơ quan cao nhất của đạo Thiên Chúa.

Từ đồng nghĩa:

• vatican

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
toà thánh	Trang trọng, chuyên biệt tôn giáo; phạm vi hẹp, chỉ định chế trung ương của Công giáo Rôma Ví dụ: Toà Thánh là nơi ở và làm việc của giáo hoàng, đồng thời là cơ quan tối cao của đạo Thiên Chúa.
vatican	Trung tính, thông dụng; tên riêng đồng chỉ trụ sở và định chế Ví dụ: Các hiệp định được ký kết với Vatican.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường dùng trong các bài viết về tôn giáo, lịch sử hoặc chính trị liên quan đến Vatican.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật có chủ đề tôn giáo.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Thường dùng trong các tài liệu nghiên cứu về tôn giáo, lịch sử hoặc chính trị.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự trang trọng và tôn kính, thường dùng trong văn viết.
• Liên quan đến tôn giáo, đặc biệt là Công giáo.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi nói về Vatican hoặc các vấn đề liên quan đến Giáo hội Công giáo.
• Tránh dùng trong ngữ cảnh không liên quan đến tôn giáo hoặc khi không cần sự trang trọng.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ địa điểm tôn giáo khác, cần chú ý ngữ cảnh.
• Không nên dùng từ này để chỉ các cơ quan tôn giáo khác ngoài Công giáo.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng đầu hoặc giữa câu; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "toà thánh Vatican".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ (ví dụ: "toà thánh lớn"), động từ (ví dụ: "đến toà thánh"), hoặc các danh từ khác (ví dụ: "giáo hoàng của toà thánh").

Từ liên quan:

• vatican
• giáo hoàng
• hồng y
• giám mục
• linh mục
• tu sĩ
• nhà thờ
• thánh đường
• giáo hội
• Công giáo