Hoà
Quảng cáo
Nghĩa & Ví dụ
1.
động từ
Làm tan ra trong chất lỏng.
2.
động từ
Lẫn vào nhau đến mức không còn thấy có sự phân biệt nữa, đến mức nhập làm một.
3.
động từ
(kết hợp hạn chế). Thôi không tiến hành chiến tranh chống nhau nữa; trái với chiến.
4.
tính từ
Đạt kết quả trận đấu không ai thắng, không ai thua.
5.
tính từ
(ít dùng; kết hợp hạn chế). Ở trạng thái không có mâu thuẫn, không có xung đột trong quan hệ với nhau. Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để chỉ trạng thái không xung đột, ví dụ "sống hoà thuận".
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Dùng để mô tả các tình huống không có mâu thuẫn hoặc kết quả trận đấu, ví dụ "hai đội hoà nhau".
- Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể dùng để tạo hình ảnh về sự hoà quyện, ví dụ "màu sắc hoà vào nhau".
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.
2
Sắc thái & phong cách
- Thường mang sắc thái tích cực, chỉ sự đồng thuận hoặc không xung đột.
- Phong cách sử dụng có thể là khẩu ngữ hoặc văn viết, tuỳ ngữ cảnh.
- Thường mang tính trung lập, không quá trang trọng.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng khi muốn diễn tả sự đồng thuận hoặc kết quả không phân thắng bại.
- Tránh dùng trong ngữ cảnh cần sự phân định rõ ràng hoặc khi có xung đột.
- Có thể thay thế bằng từ "hoà hợp" trong một số ngữ cảnh để nhấn mạnh sự đồng thuận.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ nhầm lẫn với "hoà hợp" hoặc "hoà giải" trong một số ngữ cảnh.
- Người học cần chú ý đến ngữ cảnh để sử dụng từ "hoà" một cách chính xác.
- Tránh dùng từ này trong ngữ cảnh cần sự phân định rõ ràng giữa các bên.
1
Chức năng ngữ pháp
"Hoà" có thể là động từ hoặc tính từ, thường làm vị ngữ trong câu.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Là từ đơn, không có hình thái biến đổi, có thể kết hợp với các phụ từ như "đã", "đang", "sẽ" khi là động từ.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng sau chủ ngữ khi làm vị ngữ; có thể làm trung tâm của cụm động từ hoặc cụm tính từ, ví dụ: "hoà tan", "hoà bình".
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Kết hợp với danh từ ("hoà bình"), phó từ ("đã hoà"), và lượng từ ("một trận hoà").
Chúng tôi sẽ tiếp tục bổ sung câu ví dụ, từ đồng nghĩa trái nghĩa, từ liên quan và các phần mở rộng khác trong thời gian tới





