Dưỡng đường

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

(phương ngữ). Bệnh viện.

Ví dụ: Anh ấy đang điều trị ở dưỡng đường trong thành phố.

Đặt câu với từ "Dưỡng đường"

Nghĩa: (phương ngữ). Bệnh viện.

Học sinh tiểu học

• Ông ngoại được đưa vào dưỡng đường để bác sĩ chăm sóc.
• Chúng em quyên sách mang tặng dưỡng đường gần trường.
• Mẹ nói dưỡng đường là nơi chữa bệnh cho người ốm.

Học sinh THCS – THPT

• Nghe tin bạn nằm dưỡng đường, cả lớp rủ nhau viết thiệp thăm hỏi.
• Xe cứu thương lao nhanh về dưỡng đường trong cơn mưa nặng hạt.
• Những chiếc áo blouse trắng đi vội qua hành lang dưỡng đường, mùi thuốc sát khuẩn thoang thoảng.

Người trưởng thành

• Anh ấy đang điều trị ở dưỡng đường trong thành phố.
• Đêm trực ở dưỡng đường dài hơn khi tiếng thở khò khè vang lên từ phòng hồi sức.
• Chúng tôi ngồi ngoài hành lang dưỡng đường, học cách kiên nhẫn giữa ánh đèn trắng lạnh.
• Rời dưỡng đường, người ta mới thấy sức khỏe là món nợ phải trả bằng sự nâng niu mỗi ngày.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : (phương ngữ). Bệnh viện.

Từ đồng nghĩa:

• bệnh viện
• nhà thương

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
dưỡng đường	Cũ, trang trọng, ít dùng trong giao tiếp hiện đại, mang sắc thái hoài cổ hoặc văn chương. Ví dụ: Anh ấy đang điều trị ở dưỡng đường trong thành phố.
bệnh viện	Trung tính, phổ biến, hiện đại Ví dụ: Anh ấy đang được điều trị tại bệnh viện.
nhà thương	Cũ, khẩu ngữ, thường dùng ở miền Nam hoặc trong văn cảnh xưa Ví dụ: Hồi xưa, người ta hay gọi bệnh viện là nhà thương.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến, thường dùng từ "bệnh viện".
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến, thường dùng từ "bệnh viện".
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học cổ hoặc mang tính hoài niệm.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến, thường dùng từ "bệnh viện".

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện phong cách cổ điển, trang trọng hơn so với "bệnh viện".
• Thường xuất hiện trong ngữ cảnh văn chương hoặc khi muốn tạo cảm giác hoài cổ.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng trong ngữ cảnh văn học hoặc khi muốn tạo phong cách cổ điển.
• Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày hoặc văn bản chính thức hiện đại.
• Không có biến thể phổ biến, thường chỉ dùng trong ngữ cảnh đặc biệt.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với "bệnh viện" trong ngữ cảnh hiện đại.
• Khác biệt tinh tế với "bệnh viện" ở sắc thái cổ điển và trang trọng.
• Chú ý ngữ cảnh để tránh gây hiểu nhầm hoặc cảm giác lỗi thời.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép Hán Việt, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau các từ chỉ định như 'một', 'cái', 'này'; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: 'dưỡng đường lớn', 'dưỡng đường hiện đại'.

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ (lớn, hiện đại), động từ (xây dựng, thăm), và lượng từ (một, nhiều).

Từ liên quan:

• bệnh viện
• nhà thương
• trạm xá
• phòng khám
• y viện
• bệnh xá
• bác sĩ
• y tá
• điều dưỡng
• bệnh nhân