Trang chủ
Tổng hợp các câu thành ngữ Việt Nam - Thành ngữ tiếng Việt

Thành ngữ có hàm ý nói về việc con người chủ quan, không lo liệu, đề phòng trước, chờ cho đến lúc hỏng việc mới bắt đầu cuống cuồng đi ứng cứu, đề phòng.

Quảng cáo

Mất bò mới lo làm chuồng.


Thành ngữ có hàm ý nói về việc con người chủ quan, không lo liệu, đề phòng trước, chờ cho đến lúc hỏng việc mới bắt đầu cuống cuồng đi ứng cứu, đề phòng

Giải thích thêm

  • Bò: động vật nhai lại, chân có hai móng, sừng rỗng và ngắn, lông thường màu vàng, được nuôi để lấy thịt, làm sức kéo.

  • Chuồng: chỗ được ngăn cách các phía để làm nơi nhốt giữ vật nuôi.

  • Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, tác giả lấy hình ảnh con người để mất bò rồi mới bắt đầu đi xây chuồng để nhốt bò để ẩn dụ cho việc chúng ta làm hỏng việc rồi mới bắt đầu phòng tránh, ứng cứu.

Đặt câu với thành ngữ: 

  • Vì chủ quan, lơ là trong công việc, anh ta đã để xảy ra sai sót lớn. Giờ đây, anh ấy mất bò mới lo làm chuồng, cố gắng cứu vãn mọi việc.

  • Bạn phải biết tiết kiệm tiền để phòng trừ cho trường hợp khẩn cấp, chớ nên mất bò mới lo làm chuồng.

  • Sau khi phải nhập viện vì ăn uống không hợp vệ sinh, bà ấy mới bắt đầu học lại cách nấu ăn sạch sẽ. Đúng là mất bò mới lo làm chuồng.

Quảng cáo
Báo lỗi - Góp ý
close