Giở trời

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

động từ

Thời tiết thay đổi, xấu đi.

Ví dụ: Đêm qua giở trời, tôi trở mình mãi không ngủ.

Đặt câu với từ "Giở trời"

Nghĩa: Thời tiết thay đổi, xấu đi.

Học sinh tiểu học

• Sáng nay giở trời, mây kéo đen, gió thổi mạnh.
• Bà bảo đầu gối đau vì giở trời.
• Trời giở, mẹ nhắc con mang áo mưa.

Học sinh THCS – THPT

• Chiều nay giở trời, bầu không khí bỗng nặng và oi.
• Cứ giở trời là cậu bé hay sổ mũi, phải trùm khăn kín.
• Ngoài cửa sấm rền, báo hiệu thời tiết đang giở trời thất thường.

Người trưởng thành

• Đêm qua giở trời, tôi trở mình mãi không ngủ.
• Mỗi lần giở trời, những vết đau cũ lại lên tiếng như lời nhắc mờ xa.
• Giở trời đến bất ngờ, người ta mới thấy cơ thể mình mong manh trước tự nhiên.
• Có hôm giở trời, lòng cũng chùng xuống như chiếc lá ướt mưa.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để diễn tả sự thay đổi thời tiết đột ngột, dễ gặp trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến, thường được thay thế bằng từ "trở trời" hoặc các từ ngữ miêu tả thời tiết khác.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để tạo hình ảnh sinh động về sự thay đổi thời tiết, nhưng không phổ biến.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự thay đổi đột ngột, bất ngờ của thời tiết.
• Thường mang sắc thái bình dân, gần gũi, thuộc khẩu ngữ.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng trong các cuộc trò chuyện thân mật hoặc khi miêu tả thời tiết một cách không chính thức.
• Tránh dùng trong các văn bản trang trọng hoặc học thuật.
• Thường được dùng trong ngữ cảnh miêu tả thời tiết xấu hoặc thay đổi bất ngờ.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với "trở trời", cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng đúng.
• Không nên dùng trong các văn bản cần sự chính xác và trang trọng.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Động từ, thường làm vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ, có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "trời giở trời".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với danh từ chỉ thời tiết hoặc trạng thái, ví dụ: "trời", "mưa".

Từ liên quan:

• trở trời
• đổi trời
• chuyển trời
• thời tiết
• khí hậu
• nắng
• mưa
• gió
• bão
• sấm chớp