Thành ngữ châm biếm những kẻ chuyên đi lừa lọc, bịp bợm, dối trá mọi người nhằm đem lại lợi ích cho bản thân.

Quảng cáo

Mạt cưa mướp đắng.


Thành ngữ châm biếm những kẻ chuyên đi lừa lọc, bịp bợm, dối trá mọi người nhằm đem lại lợi ích cho bản thân.

Giải thích thêm
  • Mạt cưa: vụn gỗ rơi ra khi cưa xẻ gỗ.

  • Mướp đắng: hay còn gọi là khổ qua, một loại quả thân dài, mình xanh, ăn có vị đắng.

  • Thành ngữ bắt nguồn từ một câu chuyện dân gian:  Anh làm gỗ chuyên lấy mùn cưa giả làm cám để bán. Một hôm, tình cờ anh ta gặp một anh bán dưa chuột. Anh làm gỗ bán mùn cưa giả cho anh bán dưa chuột, nhưng cuối cùng lại phát hiện ra mình cũng bị anh kia lừa khi thấy dưa chuột thực ra là được làm giả từ mướp đắng.

Đặt câu với thành ngữ: 

  • Thành ngữ “mạt cưa mướp đắng” thể hiện rất rõ luật nhân quả trong cuộc sống.

  • Anh ta đi lừa người khác, mà cuối cùng lại bị người khác lừa. Đúng là mạt cưa mướp đắng mà.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:

  • Buôn gian bán lận.

  • Nói dối như Cuội.

Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa:

  • .Thẳng như ruột ngựa.

  • Ăn ngay nói thẳng.

Quảng cáo
close