Đánh chó phải ngó chủ nhà là gì? Ý nghĩa thành ngữ Đánh chó phải ngó chủ nhà

Tổng hợp các câu thành ngữ Việt Nam - Thành ngữ tiếng Việt

Thành ngữ khuyên chúng ta nên cư xử khéo léo, thông minh, tế nhị, nể nang, cân nhắc những hành động của mình để không đụng chạm đến lợi ích của những người thân quen, quen biết.

Quảng cáo

Đánh chó phải ngó chủ nhà.

Thể loại: Thành ngữ

Giải thích thêm

thích thêm:

Ngó: nhìn vào.
Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, “đánh chó” ẩn dụ cho việc chúng ta có suy nghĩ, hành động làm ảnh hưởng đến người khác, còn ‘ngó chủ nhà ẩn dụ cho sự nể nang, suy nghĩ cân nhắc trước khi làm.

Đặt câu với thành ngữ:

Khi muốn góp ý cho đồng nghiệp, cần lưu ý cách diễn đạt sao cho phù hợp, tránh đụng chạm đến họ, đánh chó phải ngó chủ nhà.
Ngay cả khi tức giận với một đứa trẻ, cũng cần phải kiềm chế, bởi đánh chó phải ngó chủ nhà, cha mẹ của chúng có thể không hài lòng.
Trước khi lên tiếng chỉ trích ai đó, hãy nhớ rằng đánh chó phải ngó chủ nhà.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:

Đánh chó ngó chúa.
Vuốt mặt phải nể mũi.

Chia sẻ

Bình luận

Bình chọn:

4.9 trên 7 phiếu

Đầu xuôi đuôi lọt nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Đầu xuôi đuôi lọt
Thành ngữ ý chỉ khởi đầu công việc suôn sẻ, thuận lợi, trôi chảy thì các bước sau sẽ trở nên dễ dàng và có khả năng cao đạt được kết quả.
Đi đêm có ngày gặp ma nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Đi đêm có ngày gặp ma
Thành ngữ nhắc nhở chúng ta nên làm những điều đúng, không trái với lương tâm mình, bởi như vậy sẽ không gặp tai nạn và báo ứng.
Đi ngang về tắt nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Đi ngang về tắt
Thành ngữ phê phán những hành động lén lút, có ý đồ xấu, bất chính (thường để chỉ mối quan hệ nam nữ không trong sáng).
Điếc không sợ súng nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Điếc không sợ súng
Thành ngữ ám chỉ những người chưa bao giờ trải qua sự nguy hiểm của công việc, tình huống nào thì sẽ không sợ điều đó, vẫn ngang nhiên làm điều nguy hại ấy theo ý của mình.
Điệu hổ ly sơn nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Điệu hổ ly sơn
Thành ngữ chỉ việc đưa kẻ thù ra khỏi điều kiện, địa bàn thuận lợi, từ đó làm suy yếu sức mạnh, tinh thần hoặc giảm bớt mối nguy hại của họ.

Quảng cáo

Báo lỗi - Góp ý

Đánh chó phải ngó chủ nhà.

Góp ý

Báo lỗi góp ý

Báo lỗi