Bầu dục chấm mắm cáy là gì? Ý nghĩa thành ngữ Bầu dục chấm mắm cáy

Thành ngữ châm biếm sự kệch cỡm, không phù hợp giữa hai đối tượng; hoặc sự thiếu tế nhị khi ứng xử của một bộ phận con người trong cuộc sống.

Quảng cáo

Bầu dục chấm mắm cáy.

Thành ngữ châm biếm sự kệch cỡm, không phù hợp giữa hai đối tượng; hoặc sự thiếu tế nhị khi ứng xử của một bộ phận con người trong cuộc sống.

Giải thích thêm

Bầu dục: thận của thú nuôi (lợn, gà, vịt,...). Đây là món ăn ngon, thuộc hàng mĩ vị, thường được chấm với chanh, nước gừng.
Mắm cáy: tên gọi chung của các loại mắm cá. Người ta thường chấm cà, dưa, rau muống với loại mắm này, chứ không ai chấm mĩ vị như bầu dục vào mắm cá.
Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, cả câu ẩn dụ cho sự vênh lệch, không hợp nhau, bởi điều đó cũng giống như thứ ngon, quý mà chấm với loại nước mắm tầm thường thì sẽ làm hỏng vị món ăn.

Đặt câu với thành ngữ:

Gán ghép hai người không hợp nhau về tính cách và quan điểm sống cũng giống như bầu dục chấm mắm cáy, khó có thể tạo dựng mối quan hệ bền vững.
Kết hợp hai phong cách hoàn toàn trái ngược nhau trong trang phục chẳng khác nào bầu dục chấm mắm cáy, tạo nên sự kệch cạc và thiếu hài hòa.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:

Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa:

Chia sẻ

Bình luận

Bình chọn:

4.9 trên 7 phiếu

Biết thân biết phận nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Biết thân biết phận
Thành ngữ khuyên chúng ta cần tự nhận thức về thân phận, khả năng, hoàn cảnh của bản thân để ứng xử với mọi người cho thật khôn khéo, thích hợp.
Báo ân báo oán nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Báo ân báo oán
Thành ngữ khuyên chúng ta cần biết đền đáp ân nghĩa, trả thù oán hận. Đây là quan niệm của Phật giáo. Chúng ta cần biết nhớ ơn người đã từng giúp đỡ, chăm sóc ta; đồng thời không được để những kẻ xấu lộng hành làm điều sai trái.
Buôn ngược bán xuôi nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Buôn ngược bán xuôi
Thành ngữ nói về người buôn bán đảm đang nhưng vất vả, cực nhọc, phải đi đây đi đó để làm ăn.
Bầm gan tím ruột nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Bầm gan tím ruột
Thành ngữ nói về cảm xúc vô cùng căm giận, phẫn nộ đến mức không thể chịu đựng được.
Bồng lai tiên cảnh nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Bồng lai tiên cảnh
Thành ngữ chỉ những nơi rất đẹp, thơ mộng, chứa đầy hạnh phúc, được ví như nơi ở của tiên.

Quảng cáo

Báo lỗi - Góp ý