Bài nghe

Man 1: I use the Internet all day at work, and I still get my work done.

Man 2: Yeah, me too.

Man 1: I’m sorry, but I really don’t see what the problem is.

Woman: I think the problem is that lots of workers spend all day surfing the Internet and wasting their time instead of doing their work.

Man 1: Hmm.

Woman: And students at college are failing their courses because they spend all their time checking Facebook and watching videos that friends send them.

Man 2: Yes, that’s true, but … um … I don’t think that the problem is the Internet. You know, I think the problem is with the websites like Facebook.

Man 1: Yeah, definitely, like YouTube.

Man 2: Some companies and colleges stop you from using certain websites. And, in my opinion, that’s OK.

Woman: But, it’s so easy to waste time. I don’t think you should use the Internet when you’re trying to work, unless you need it for your work, for research or something.

Man 1: I’m not sure about that. Going on the Internet sometimes gives you a break. It’s like having a cup of coffee or talking to someone in the office. People should use the Internet as much as they like.

Woman: I don’t think so …

Man 2: Yes, that’s right. I think it’s good. I run a small business and my staff uses the Internet as much as they want to. I don’t check what they are doing. They do all their work and they are happy. I don’t think it’s a waste of time at all. It’s the same as going to a bookstore…

Woman: No, but …

Man 2: … or looking through a pile of magazines.

Woman: I’m afraid I totally disagree. The problem is that people are addicts. People aren’t addicted to reading books, but the Internet is different. People spend too much time in front of their computer or their phone. They choose the Internet over sports and going out. They forget how to live in the real world, and I think it’s a real problem.

Tạm dịch

Người đàn ông 1: Tôi dùng Internet cả ngày ở chỗ làm, và tôi vẫn hoàn thành công việc của mình.

Người đàn ông 2: Ừ, tôi cũng vậy.

Người đàn ông 1: Tôi xin lỗi, nhưng tôi thực sự không thấy vấn đề ở đâu cả.

Người phụ nữ: Tôi nghĩ vấn đề là rất nhiều nhân viên dành cả ngày lướt Internet và lãng phí thời gian thay vì làm việc.

Người đàn ông 1: Ừm…

Người phụ nữ: Và sinh viên ở đại học thì trượt các môn học vì dành hết thời gian kiểm tra Facebook và xem những video mà bạn bè gửi.

Người đàn ông 2: Vâng, điều đó đúng, nhưng… ừm… tôi không nghĩ vấn đề là ở Internet. Tôi nghĩ vấn đề là ở các trang web như Facebook.

Người đàn ông 1: Ừ, chắc chắn rồi, như YouTube chẳng hạn.

Người đàn ông 2: Một số công ty và trường đại học chặn bạn truy cập vào một số trang web nhất định. Và theo tôi thì điều đó không sao cả.

Người phụ nữ: Nhưng việc lãng phí thời gian thì quá dễ dàng. Tôi nghĩ bạn không nên dùng Internet khi đang làm việc, trừ khi bạn cần nó cho công việc hay để nghiên cứu.

Người đàn ông 1: Tôi không chắc về điều đó. Lên mạng đôi khi cũng giống như nghỉ giải lao – như là uống một tách cà phê hay trò chuyện với ai đó trong văn phòng. Mọi người nên được dùng Internet bao nhiêu tùy thích.

Người phụ nữ: Tôi thì không nghĩ vậy…

Người đàn ông 2: Vâng, đúng vậy. Tôi thấy điều đó tốt. Tôi điều hành một doanh nghiệp nhỏ và nhân viên của tôi dùng Internet bao nhiêu họ muốn. Tôi không kiểm tra họ đang làm gì. Họ làm xong hết việc và cảm thấy hài lòng. Tôi không nghĩ đó là lãng phí thời gian. Nó giống như bạn đi vào một hiệu sách…

Người phụ nữ: Không, nhưng mà…

Người đàn ông 2: … hay lật qua một đống tạp chí.

Người phụ nữ: Tôi e là tôi hoàn toàn không đồng ý. Vấn đề là mọi người nghiện. Người ta không nghiện đọc sách, nhưng Internet thì khác. Mọi người dành quá nhiều thời gian trước máy tính hoặc điện thoại. Họ chọn Internet thay vì thể thao hay ra ngoài. Họ quên cách sống trong thế giới thực, và tôi nghĩ đó là một vấn đề thực sự.

Phương pháp chung:

- Đọc câu đề bài và các đáp án để gạch chân các từ khóa quan trọng.

- Nghe đoạn hội thoại và chú ý những đoạn thông tin có chứa từ khóa.

- So sánh thông tin trong bài nghe với nội dung cần tìm dựa vào sự tương quan về nghĩa để chọn đáp thích hợp nhất.