Thắng
Quảng cáo
Nghĩa & Ví dụ
1.
danh từ
(hoặc động từ) Phanh.
2.
động từ
Nấu cho đường tan vào nước.
3.
động từ
(ph.). Rán (mỡ).
4.
động từ
Đóng yên cương vào ngựa hoặc buộc ngựa vào xe.
5.
động từ
(kng.). Mặc, diện quần áo đẹp.
6.
động từ
Giành được phần hơn trong cuộc đọ sức giữa hai bên đối địch; trái với bại, thua.
7.
động từ
Vượt qua, khắc phục được khó khăn thử thách. Ngữ cảnh sử dụng
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để chỉ việc giành chiến thắng trong các trò chơi, cuộc thi hoặc vượt qua khó khăn.
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Sử dụng để mô tả kết quả của các cuộc thi đấu, sự kiện thể thao hoặc thành tựu trong công việc.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể dùng để tạo hình ảnh mạnh mẽ về sự chiến thắng hoặc vượt qua thử thách.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật như "thắng xe" (phanh xe) hoặc "thắng đường" (nấu đường).
2
Sắc thái & phong cách
- Thể hiện sự tích cực, thành công và vượt trội.
- Phong cách trang trọng khi dùng trong văn bản viết, nhưng có thể thân mật trong khẩu ngữ.
- Thường mang sắc thái tự hào hoặc khích lệ.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự thành công hoặc vượt qua thử thách.
- Tránh dùng trong ngữ cảnh không liên quan đến sự đối kháng hoặc thử thách.
- Có thể thay thế bằng từ "chiến thắng" trong một số ngữ cảnh trang trọng hơn.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ nhầm lẫn với từ "thua" do đối nghĩa.
- Người học dễ nhầm lẫn giữa các nghĩa khác nhau của từ "thắng" trong các ngữ cảnh khác nhau.
- Cần chú ý đến ngữ cảnh để sử dụng từ "thắng" một cách chính xác và tự nhiên.
Chúng tôi sẽ tiếp tục bổ sung câu ví dụ, từ đồng nghĩa trái nghĩa, từ liên quan và các phần mở rộng khác trong thời gian tới





