Read and answer questions.
Tet holiday is celebrated on the first days of the Lunar New Year. Some weeks before the New Year, the Vietnamese clean their houses and paint the walls. New clothes are bought for the occasion. One or two days before the festival, people make Banh Chung, which is the traditional cake, and other goodies. On the New Year’s Eve, the whole family gets together for a reunion dinner. Every member of the family should be present during the dinner in which many different kinds of dishes are served. On the New Year morning, the young members of the family pay their respects to the elders. In return they receive lucky money wrapped in red tiny envelopes. Then people go to visit their neighbors, friends and relatives.
When is Tet holiday celebrated?
When is Tet holiday celebrated?
When is Tet holiday celebrated?
(Tết diễn ra vào thời gian nào?)
Thông tin: Tet holiday is celebrated on the first days of the Lunar New Year.
(Tết Nguyên đán được tổ chức vào những ngày đầu của năm âm lịch.)
Đáp án: (Tet holiday is celebrated) on the first days of the Lunar New Year.
(Tết Nguyên đán được tổ chức vào những ngày đầu của năm âm lịch.)
What do Vietnamese do some weeks before the New Year?
What do Vietnamese do some weeks before the New Year?
What do Vietnamese do some weeks before the New Year?
(Người Việt Nam làm gì trước khi Tết diễn ra vài tuần?)
Thông tin: Some weeks before the New Year, the Vietnamese clean their houses and paint the walls. New clothes are bought for the occasion.
(Vài tuần trước Tết, người Việt Nam dọn dẹp nhà cửa và sơn sửa lại tường nhà. Quần áo mới cũng được mua để chuẩn bị cho dịp này.)
Đáp án: They clean their houses, paint the walls and buy new clothes.
(Họ dọn dẹp, sơn sửa nhà cửa và mua quần áo mới.)
What is Banh Chung?
What is Banh Chung?
What is Banh Chung?
(Bánh Chưng là gì?)
Thông tin: One or two days before the festival, people make Banh Chung, which is the traditional cake, and other goodies.
(Một hoặc hai ngày trước Tết, mọi người làm bánh chưng – loại bánh truyền thống của dân tộc – cùng nhiều món ăn ngon khác.)
Đáp án: It is the traditional cake.
(Nó là một loại bánh truyền thống.)
What does the whole family do on the New Year’s Eve?
What does the whole family do on the New Year’s Eve?
What does the whole family do on the New Year’s Eve?
(Cả gia đình thường làm gì vào đêm giao thừa?)
Thông tin: On the New Year’s Eve, the whole family gets together for a reunion dinner.
(Vào đêm giao thừa, cả gia đình quây quần bên nhau trong bữa cơm đoàn viên.)
Đáp án: They get together for a reunion dinner.
(Họ quây quần bên bữa tối sum họp gia đình.)
Tạm dịch bài đọc:
Tết Nguyên đán được tổ chức vào những ngày đầu của năm âm lịch. Vài tuần trước Tết, người Việt Nam dọn dẹp nhà cửa và sơn sửa lại tường nhà. Quần áo mới cũng được mua để chuẩn bị cho dịp này. Một hoặc hai ngày trước Tết, mọi người làm bánh chưng – loại bánh truyền thống của dân tộc – cùng nhiều món ăn ngon khác. Vào đêm giao thừa, cả gia đình quây quần bên nhau trong bữa cơm đoàn viên. Tất cả các thành viên trong gia đình đều nên có mặt trong bữa ăn này, nơi nhiều món ăn khác nhau được bày biện và thưởng thức. Sáng ngày mùng Một Tết, các thành viên trẻ tuổi trong gia đình bày tỏ lòng kính trọng đối với ông bà, cha mẹ và những người lớn tuổi. Đáp lại, họ nhận được tiền lì xì được đặt trong những phong bao đỏ nhỏ xinh. Sau đó, mọi người đi thăm hàng xóm, bạn bè và họ hàng.
Danh sách bình luận