Read the following passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the questions.
Ca Trù is an ancient genre of singing in the North of Vietnam. It dates back to the 11th century. In the 13th century, during the Ly Dynasty, it was officially recognized as a form of entertainment for the royal court. In the 15th century, Ca Trù was popularized and spread throughout northern Vietnam. But it was not until the 20th century that it became well-known to the world thanks to the voice of the famous singer Quách Thị Hồ. Ca Trù is a sophisticated art of sung poetry. Its lyrics are poems. The special thing about it is that it can fit any types of poems, no matter long or short. This feature makes Ca Trù a unique performance art. And unlike modern music, Ca Trù has its own system of music notation and space. A typical performance of Ca Trù often consists of at least three performers. The singer is always a woman. She both sings and plays the clappers (known as phách), an instrument made of wood or bamboo that is beaten with two wooden sticks. A male musician accompanies the singer on a three-stringed lute (known as đàn đáy) and a drummer who makes the strong sounds of a praise drum. The singer needs to learn to play phách before learning the vocal method, and it takes from three to ten years to master the vocal and the phách techniques. In 2009, Ca Trù was honorably declared as an Intangible Cultural Heritage of Humanity by the UNESCO. Today, there are about 14 clubs of Ca Trù, spreading from the north to the south of Vietnam. However, because of modern forms of entertainment, Ca Trù is not favoured by the young generations and is gradually losing its fans.
1. What is the main idea of the passage?
A. How to perform Ca Trù
B. How Ca Trù became an Intangible Cultural Heritage of Humanity
C. The history of Vietnamese traditional music
D. Ca Trù – a Vietnamese traditional type of music
2. When did Ca Trù first appear?
A. the 11th century
B. the 13th century
C. the 15th century
D. During the Ly Dynasty
3. What makes Ca Trù unique?
A. It is performed for the royal people.
B. It has different system of music notation and space.
C. It’s a combination of poems and singing.
D. It is listed as a UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity.
4. Which of the following is TRUE according to the passage?
A. Singer Quách Thi Hồ made Ca Trù popular nationwide.
B. There are always three performers in Ca Trù performances.
C. The singer has to learn to sing first, then to play phách.
D. Ca Trù is losing its popularity.
5. The word ‘accompanies’ is closest in meaning to __________.
A. go to a place with someone else
B. play a musical instrument while someone is singing
C. be in the same team with someone
D. appear at the same time with someone
Tạm dịch bài đọc:
Ca trù là một thể loại hát của miền Bắc Việt Nam. Nó có từ thế kỷ 11. Vào thế kỷ 13, thời Lý, nó chính thức được công nhận là hình thức giải trí của cung đình. Vào thế kỷ 15, Ca trù được phổ biến và truyền bá khắp miền Bắc Việt Nam. Nhưng mãi đến thế kỷ 20, nó mới được thế giới biết đến nhờ giọng ca của nữ ca sĩ nổi tiếng Quách Thị Hồ. Ca trù là một nghệ thuật thơ ca tinh vi. Lời bài hát của nó là những bài thơ. Điều đặc biệt là nó có thể phù hợp với mọi thể loại thơ, bất kể dài hay ngắn. Đặc điểm này khiến Ca Trù trở thành một loại hình nghệ thuật trình diễn độc đáo. Và khác với âm nhạc hiện đại, Ca Trù có hệ thống ký hiệu và không gian âm nhạc riêng. Một buổi biểu diễn Ca trù đặc trưng thường có ít nhất ba người biểu diễn. Ca sĩ luôn là nữ. Cô vừa hát vừa chơi đàn phách (hay còn gọi là phách), một loại nhạc cụ làm bằng gỗ hoặc tre được đánh bằng hai thanh gỗ. Một nam nhạc sĩ đệm đàn cho ca sĩ trên cây đàn bầu ba dây (được gọi là đàn đáy) và một tay trống tạo ra âm thanh mạnh mẽ của trống khen ngợi. Ca sĩ cần học chơi phách trước khi học phương pháp thanh nhạc, và phải mất từ ba đến mười năm mới có thể thành thạo thanh nhạc và kỹ thuật phách. Năm 2009, Ca trù đã vinh dự được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại. Ngày nay, có khoảng 14 câu lạc bộ Ca trù, trải dài từ Bắc vào Nam của Việt Nam. Tuy nhiên, vì những hình thức giải trí hiện đại, Ca Trù không được thế hệ trẻ ưa chuộng và đang dần mất đi lượng người hâm mộ.
1. D
Ý chính của đoạn văn là gì?
A. Cách biểu diễn Ca Trù
B. Làm thế nào để Ca Trù trở thành Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại
C. Lịch sử âm nhạc cổ truyền Việt Nam
D. Ca trù - một loại hình âm nhạc truyền thống của Việt Nam
=> What is the main idea of the passage? - Ca Trù – a Vietnamese traditional type of music
(Ý chính của đoạn văn là gì? - Ca trù - một loại hình âm nhạc truyền thống của Việt Nam)
Chọn D
2. A
Cà Trù xuất hiện lần đầu tiên khi nào?
A. thế kỷ 11
B. thế kỷ 13
C. thế kỷ 15
D. Thời Lý
Thông tin: It dates back to the 11th century.
(Nó có từ thế kỷ 11.)
=> When did Ca Trù first appear? - the 11th century
(Cà Trù xuất hiện lần đầu tiên khi nào? - thế kỷ 11)
Chọn A.
3. C
Điều gì làm nên sự độc đáo của Cà Trù?
A. Nó được biểu diễn cho những người thuộc hoàng gia.
B. Nó có hệ thống ký hiệu âm nhạc và không gian khác nhau.
C. Đó là sự kết hợp giữa thơ và hát.
D. Nó được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại.
Thông tin: Ca Trù is a sophisticated art of sung poetry. Its lyrics are poems. The special thing about it is that it can fit any types of poems, no matter long or short. This feature makes Ca Trù a unique performance art.
(Ca Trù là một nghệ thuật thơ ca tinh vi. Lời bài hát của nó là những bài thơ. Điều đặc biệt là nó có thể phù hợp với mọi thể loại thơ, bất kể dài hay ngắn. Đặc điểm này khiến Ca Trù trở thành một loại hình nghệ thuật trình diễn độc đáo.)
=> What makes Ca Trù unique? - It’s a combination of poems and singing.
(Điều gì làm nên sự độc đáo của Cà Trù? - Đó là sự kết hợp giữa thơ và hát.)
Chọn C.
4. D
Điều nào sau đây là ĐÚNG theo đoạn văn?
A. Ca sĩ Quách Thị Hồ đã đưa Ca trù nổi tiếng toàn quốc.
B. Trong các buổi biểu diễn Ca trù luôn có ba người biểu diễn.
C. Ca sĩ phải học hát trước rồi mới chơi nhạc phách.
D. Cà Trù đang mất dần tính phổ biến.
Thông tin: However, because of modern forms of entertainment, Ca Trù is not favoured by the young generations and is gradually losing its fans.
(Tuy nhiên, vì những hình thức giải trí hiện đại, Ca Trùm không được thế hệ trẻ ưa chuộng và đang dần mất đi lượng fan hâm mộ.)
=> Which of the following is TRUE according to the passage? - Ca Trù is losing its popularity.
(Điều nào sau đây là ĐÚNG theo đoạn văn? - Cà Trù đang mất dần tính phổ biến.)
Chọn D.
5. B
Từ ‘đệm đàn’ gần nghĩa nhất với __________.
A. đi đến một nơi với người khác
B. chơi một nhạc cụ trong khi ai đó đang hát
C. ở cùng đội với ai đó
D. xuất hiện cùng lúc với ai đó
=> The word ‘accompanies’ is closest in meaning to play a musical instrument while someone is singing.
(Từ ‘đệm đàn’ gần nghĩa nhất với chơi một nhạc cụ trong khi ai đó đang hát.)
Chọn B.
Danh sách bình luận