3. Fill in the blank with NO MORE THAN TWO WORDS.
(Điền vào mỗi chỗ trống với không quá hai từ.)
1. The most significant space project Katherine Johnson took part in was _____.
2. Johnson has remained a _____ for almost all her life.
3. Chien-Shiung Wu carried out an experiment on _____.
4 Two _____ received the Nobel Prize thanks to Wu's unrecognized contribution.
5. Part of Jane Goodall's observation was developing a _____ connection with chimpanzees.
6. Goodall now devotes her life to science as a _____ for wildlife preservation.
|
1. Apolo 11 |
2. hidden hero |
3. radioactive atoms |
4. male physicists |
5. personal level |
6. lifelong pioneer |
1. The most significant space project Katherine Johnson took part in was Apolo 11.
(Dự án không gian quan trọng nhất mà Katherine Johnson tham gia vào là Apolo 11.)
Thông tin: Working at NASA during the early time when opportunities for women and racial minorities were limited. African American mathematician Katherine Johnson manually calculated the paths for important space missions including the Apollo 11 - the first American human landing on the moon.
(Làm việc tại NASA trong những thời gian đầu khi mà những cơ hội cho phụ nữ và những dân tộc thiểu số còn hạn chế, nhà toán học người Mỹ gốc Phi Katherine Johnson phải tính tay các đường đi cho những nhiệm vụ quan trọng trong không gian bao gồm cả tàu Apolo 11 – con tàu chở người Mỹ đầu tiên đặt chân lên mặt trăng.)
2. Johnson has remained a hidden hero for almost all her life.
(Bà Johnson vẫn là một người hùng thầm lặng trong suốt cuộc đời bà.)
Thông tin: Not making headlines in media outlets, she has always been a hidden hero of American’s Space Race for most of her lifetime.
(Không nổi tiếng trên mặt báo của các hãng thông tấn, cô ấy luôn là người hùng thầm lặng suốt cuộc đời mình cho Cuộc chạy đua vào vũ trụ của Mỹ.)
3. Chien-Shiung Wu carried out an experiment on radioactive atoms.
(Chien-Shiung Wu tiến hành một thí nghiệm về các nguyên tố phóng xạ.)
Thông tin: Her brilliant experiment on radioactive atoms, known today as the Wu Experiment, challenged a major existing theory and led to new insights into the atomic bomb.
(Thí nghiệm xuất sắc của bà về các nguyên tố phóng xạ, được biết đến ngày nay với tên gọi Thí nghiệm Wu, thách thức một lí thuyết lớn hiện có và dẫn đến những hiểu biết mới về bom nguyên tử,)
4. Two male physicists received the Nobel Prize thanks to Wu's unrecognized contribution.
(Hai nhà vật lí nam nhận được giải Nobel nhờ có đóng góp không được công nhận của Wu.)
Thông tin: However, the Nobel Prize was eventually awarded to two other male physicists for the theory that her experiment supported while her work ended up not being acknowledged.
(Tuy nhiên, hai giải Nobel sau cùng lại được trao cho hai nhà vật lý nam cho lý thuyết mà thí nghiệm của bà ủng hộ trong khi cuối cùng công trình của bà lại không được công nhận.)
5. Part of Jane Goodall's observation was developing a personal level connection with chimpanzees.
(Một phần trong những quan sát của Goodall đã phát triển thành mối quan hệ ở mức độ cá nhân với tinh tinh.)
Thông tin: Her work finally revealed their tool use, family bonds and even wars and provided in-depth knowledge about wildlife.
(Công trình của bà cuối cùng cũng tiết lộ cách chúng sử dụng công cụ, các mối quan hệ trọng gia đình và cả chiến tranh của chúng và cung cấp những kiến thức chuyên sâu về các loài hoang dã.)
6. Goodall now devotes her life to science as a lifelong pioneer for wildlife preservation.
(Bây giờ Goodall dành cả cuộc đời mình cho khoa học như là một người tiên phong suốt đời cho việc bảo tồn động vật hoang dã.)
Thông tin: Goodall is now one of the world's most successful primatologists and a lifelong pioneering advocate for conservation.
(Bà Goodall bây giờ là một trong những nhà linh trưởng học thành công nhất và là một người tiên phong suốt đời ủng hộ cho việc bảo tồn.)
Danh sách bình luận