1. Read the letter and complete the gaps (1-5) with the missing sentences (A-E).
(Đọc bức thư và hoàn thành các khoảng trống (1-5) với các câu còn thiếu (A-E).)
Dear Ms Riggs,
1 ☐ I am interested in becoming a volunteer and would like to have some information about the programme.
2 ☐ It will be my first time at a heritage site and I am unsure about what I should do.
Secondly, could you give me some more information about the accommodation? 3 ◻ Also, is the accommodation close to the site?
4 ☐ I'd also like to know what other expenses there may be. I want to work out the total costs. I look forward to your reply and I am excited to learn more about the programme. 5 ◻ Thank you in advance for the information.
Best wishes,
Rachel Bennett
A It sounds like an amazing volunteering experience.
B First of all, do you know what kind of training volunteers get?
C Lastly, can you let me know if the programme provides any meals?
D I am writing regarding the preservation volunteer programme at Banteay Chhmar Temple Complex in Cambodia.
E Do volunteers stay with local families?
*Nghĩa của các câu A – E
A It sounds like an amazing volunteering experience.
(Nghe có vẻ như là một trải nghiệm tình nguyện tuyệt vời.)
B First of all, do you know what kind of training volunteers get?
(Trước hết, bạn có biết tình nguyện viên được đào tạo như thế nào không?)
C Lastly, can you let me know if the programme provides any meals?
(Cuối cùng, bạn có thể cho tôi biết liệu chương trình có cung cấp bữa ăn nào không?)
D I am writing regarding the preservation volunteer programme at Banteay Chhmar Temple Complex in Cambodia.
(Tôi viết thư này liên quan đến chương trình tình nguyện bảo tồn tại Khu phức hợp Đền Banteay Chhmar ở Campuchia.)
E Do volunteers stay with local families?
(Tình nguyện viên có ở với các gia đình địa phương không?)

Bài hoàn chỉnh
Dear Ms Riggs,
I am writing regarding the preservation volunteer programme at Banteay Chhmar Temple Complex in Cambodia. I am interested in becoming a volunteer and would like to have some information about the programme.
First of all, do you know what kind of training volunteers get? It will be my first time at a heritage site and I am unsure about what I should do. Secondly, could you give me some more information about the accommodation? Do volunteers stay with local families? Also, is the accommodation close to the site?
Lastly, can you let me know if the programme provides any meals? I'd also like to know what other expenses there may be. I want to work out the total costs. I look forward to your reply and I am excited to learn more about the programme.
It sounds like an amazing volunteering experience. Thank you in advance for the information.
Best wishes,
Rachel Bennett
Tạm dịch
Cô Riggs thân mến,
Tôi viết thư này liên quan đến chương trình tình nguyện bảo tồn tại Khu phức hợp Đền Banteay Chhmar ở Campuchia. Tôi quan tâm đến việc trở thành một tình nguyện viên và muốn có một số thông tin về chương trình.
Trước hết, cô có biết tình nguyện viên được đào tạo như thế nào không? Đây sẽ là lần đầu tiên tôi đến một khu di sản và tôi không chắc mình nên làm gì. Thứ hai, cô có thể cho tôi thêm một số thông tin về chỗ ở? Tình nguyện viên có ở lại với các gia đình địa phương không? Ngoài ra, chỗ ở có gần địa điểm không?
Cuối cùng, cô có thể cho tôi biết liệu chương trình có cung cấp bữa ăn nào không? Tôi cũng muốn biết những chi phí khác có thể có. Tôi muốn tính tổng chi phí. Tôi mong nhận được câu trả lời của cô và tôi rất vui được tìm hiểu thêm về chương trình.
Nghe có vẻ giống như một trải nghiệm tình nguyện tuyệt vời. Cảm ơn cô trước vì các thông tin.
Trân trọng,
Rachel Bennett















Danh sách bình luận