1. Listen to an interview about a visit to Vat Phou, a World Heritage Site in Laos. Put the places (A-F) the speaker mentions in the correct order.
(Nghe cuộc phỏng vấn về chuyến thăm Vat Phou, Di sản Thế giới ở Lào. Sắp xếp các địa điểm (A-F) mà người nói đề cập theo đúng thứ tự.)
A the barays
B the Causeway
C the North and South Palace
D Pakse
E the Sanctuary of Shiva
F the Mekong River
Bài nghe
A: Hi, Judy. How's your trip?
Judy: It's amazing Laos is such a beautiful country. Yesterday we went to Vat Phou. It's a World Heritage Site near Pakse. That's actually where we met our tour guide and he brought us to the site.
A: Vat Phou? I've never heard of it.
Judy: It's a Buddhist site. They built it in honor of Shiva. The buildings are over 500 years old, but the site's been there for more than 1500. That sounds incredible.
A: Did you drive there?
Judy: No, the tour guide took us there in a boat down the Mekong River. That was great. Then, after a short taxi ride, we were at the site. You have to go past these big pools of water called barays to get to the first buildings.
A: What were they?
Judy: They called them the North Palace and the South Palace. But they actually don't know what they were. Then you walk up the Causeway, which is this big central road that takes you all the way to the Sanctuary of Shiva. As spring flows from the mountain behind into the sanctuary and people came to take the special water.
A: That sounds amazing. Don't forget to send me some pictures.
Judy: I will. Bye.
Tạm dịch
A: Chào, Judy. Chuyến đi của bạn thế nào?
Judy: Thật ngạc nhiên khi Lào là một đất nước xinh đẹp. Hôm qua chúng tôi đã đến Vat Phou. Đó là một Di sản Thế giới gần Pakse. Đó thực sự là nơi chúng tôi gặp hướng dẫn viên du lịch của mình và anh ấy đã đưa chúng tôi đến địa điểm này.
A: Vat Phou? Tôi chưa bao giờ nghe nói về nó.
Judy: Đó là một trang địa điểm Phật giáo. Họ đã xây dựng nó để vinh danh thần Shiva. Các tòa nhà đã hơn 500 năm tuổi, nhưng địa điểm này đã ở đó hơn 1500. Nghe có vẻ khó tin.
A: Bạn đã lái xe đến đó?
Judy: Không, hướng dẫn viên đưa chúng tôi đến đó trên một chiếc thuyền xuôi dòng sông Mekong. Điều đó thật tuyệt. Sau đó, sau một chuyến taxi ngắn, chúng tôi đã có mặt tại địa điểm. Bạn phải đi qua những vũng nước lớn gọi là barays để đến những tòa nhà đầu tiên.
A: Chúng là gì?
Judy: Họ gọi họ là Cung điện phía Bắc và Cung điện phía Nam. Nhưng họ thực sự không biết chúng là gì. Sau đó, bạn đi bộ lên Causeway, con đường trung tâm lớn này sẽ đưa bạn đến tận Thánh địa của thần Shiva. Khi dòng suối từ phía sau ngọn núi chảy vào khu bảo tồn và mọi người đến lấy nước đặc biệt.
A: Điều đó nghe có vẻ tuyệt vời. Đừng quên gửi cho tôi một số hình ảnh.
Judy: Tôi sẽ gửi. Tạm biệt.
Danh sách bình luận