Listening
4. Listen to a radio interview with James Green from Travel Asia. For questions (1-4), choose the best answer (A, B, C or D).
(Hãy nghe cuộc phỏng vấn trên radio với James Green từ Travel Asia. Đối với câu hỏi (1-4), chọn câu trả lời đúng nhất (A, B, C hoặc D).)
1 Which of the following didn't James visit?
A a palace
B a temple
C a tower
D a citadel
2 What does James say about the Old Quarter?
A It was historical.
B It was small.
C It was picturesque.
D It was ancient.
3 The shops in the Old Quarter were _________
A pricey
B busy
C traditional
D modern
4 What else did James do while he was in Vietnam?
A He met lots of people.
B He did lots of shopping.
C He learned some of the language.
D He ate a little.
Bài nghe
MC: Good morning, listeners. Today we are talking to James Green from Travel Asia about his recent trip to Hanoi in Vietnam. Welcome, James.
James: Thank you for having me on the show.
MC: So I bet you visited lots of great historical buildings.
James: I did. I visited the Presidential palace and the One Pillar pagoda. They are both beautiful and interesting. I also visited the Temple of Literature and the Flag tower. I wanted to see the Citadel of Thang Long, but I didn't have enough time.
MC: What did you think of the city?
James: The city of Hanoi was amazing. As I was walking around the narrow streets of the Old Quarter near Hoan Kiem Lake, I was amazed at how picturesque everything was. Anyway, there were some lovely traditional shops and restaurants in the Old Quarter in other parts of the busy city. There are modern and pricey shops, but I liked the traditional ones better. I also loved the night market, with its variety of clothing, souvenirs and food.
MC: Did you meet some local people?
James: Yes, not many, but the Vietnamese people are very polite and I enjoyed meeting them. I even learned to say “Xin chao” - hello and “Cam on” – thank you.
MC: Wow, it sounds like you had a fantastic time. You can tell us more right after this short break.
Tạm dịch
MC: Chào buổi sáng các thính giả. Hôm nay chúng ta đang nói chuyện với James Green từ Travel Asia về chuyến đi gần đây của anh ấy đến Hà Nội, Việt Nam. Chào mừng, James.
James: Cảm ơn bạn đã cho tôi góp mặt trong chương trình.
MC: Tôi cá là bạn đã đến thăm rất nhiều tòa nhà lịch sử vĩ đại.
James: Đúng là vậy. Tôi đã đến thăm Phủ Chủ tịch và chùa Một Cột. Chúng đều đẹp và thú vị. Tôi cũng đã đến thăm Văn Miếu và Cột cờ. Tôi muốn xem Hoàng thành Thăng Long, nhưng tôi không có đủ thời gian.
MC: Bạn nghĩ gì về thành phố?
James: Thành phố Hà Nội thật tuyệt vời. Khi dạo quanh những con phố chật hẹp của Khu Phố Cổ gần Hồ Hoàn Kiếm, tôi ngạc nhiên trước vẻ đẹp như tranh vẽ của mọi thứ. Dù sao đi nữa, có một số cửa hàng và nhà hàng truyền thống đáng yêu ở Khu Phố Cổ ở những khu vực khác của thành phố sầm uất. Có những cửa hàng hiện đại và đắt tiền, nhưng tôi thích những cửa hàng truyền thống hơn. Tôi cũng thích chợ đêm với đủ loại quần áo, quà lưu niệm và đồ ăn.
MC: Bạn có gặp người dân địa phương không?
James: Tôi có, không nhiều, nhưng người Việt Nam rất lịch sự và tôi rất thích gặp họ. Tôi thậm chí còn học nói “Xin chao” – xin chào và “Cam on” – cảm ơn.
MC: Wow, có vẻ như bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời. Bạn có thể cho chúng tôi biết thêm ngay sau thời gian giải lao ngắn này.

1 Which of the following didn't James visit?
(Cái nào sau đây James không ghé thăm?)
A a palace
(cung điện)
B a temple
(ngôi đền)
C a tower
(tòa tháp)
D a citadel
(thành)
Thông tin: “I wanted to see the Citadel of Thang Long, but I didn't have enough time.”
(Tôi muốn xem Hoàng thành Thăng Long, nhưng tôi không có đủ thời gian.)
=> Chọn D
2 What does James say about the Old Quarter?
(James nói gì về Phố Cổ?)
A It was historical.
(Nó thuộc về lịch sử)
B It was small.
(Nó nhỏ.)
C It was picturesque.
(Nó đẹp như tranh vẽ.)
D It was ancient.
(Nó cổ xưa)
Thông tin: “As I was walking around the narrow streets of the Old Quarter near Hoan Kiem Lake, I was amazed at how picturesque everything was.”
(Khi tôi đang đi dạo quanh những con đường hẹp của Khu Phố Cổ gần Hồ Hoàn Kiếm, tôi đã rất ngạc nhiên trước vẻ đẹp như tranh vẽ của mọi thứ.)
=> Chọn C
3 The shops in the Old Quarter were _________
(Các cửa hàng trong khu phố cổ thì)
A pricey
(đắt tiền)
B busy
(nhộn nhịp)
C traditional
(truyền thống)
D modern
(hiện đại)
Thông tin: “There are modern and pricey shops, but I liked the traditional ones better.”
(Có những cửa hàng hiện đại và đắt tiền, nhưng tôi thích những cửa hàng truyền thống hơn.)
=> Chọn C
4 What else did James do while he was in Vietnam?
(James đã làm gì khác khi anh ấy ở Việt Nam?)
A He met lots of people.
(Anh ấy đã gặp rất nhiều người.)
B He did lots of shopping.
(Anh ấy đã mua sắm rất nhiều.)
C He learned some of the language.
(Anh ấy đã học được một số ngôn ngữ.)
D He ate a little.
(Anh ấy đã ăn một chút.)
Thông tin: “I even learned to say “Xin chao” - hello and “Cam on” – thank you.”
(Tôi thậm chí còn học nói “Xin chao” – xin chào và “Cam on” – cảm ơn.)
=> Chọn C








Danh sách bình luận