4. Read the text again and answer the questions.
(Đọc văn bản một lần nữa và trả lời các câu hỏi.)
1. Which lakes make up Ba Be Lake?
2. How many rivers flow into Ba Be Lake?
3. How high is the Thác Bạc Waterfall?
4. What river flows through Puông Cave?
Ba Bể National Park
Ba Be National Park in Vietnam is one of the most beautiful national parks in the country. You can see lakes, waterfalls, caves, forests, and mountains all in one place.
Lakes
Ba Be Lake is a beautiful natural freshwater lake, recognised by UNESCO as the third Ramsar site of Vietnam. It combines three freshwater lakes: Pé Lâm, Pé Lù, and Pé Lèng, and it covers 6.5 km2. The Năng, Tȧ Han, and Nam Cường rivers flow into the lake. It is the largest freshwater lake in Vietnam and there are also three islands in the lake, named An Mã, Khẩu Cúm, and Pò Giả Mãi.
Waterfalls
Thác Bạc Waterfall is about 8 km south of Ba Be Lake and about 12 km from the town of Sa Pa. Its name means 'silver falls. It is a multi-layer waterfall that is over 200 m high. There are two staircases on each side for tourists to get the best views. Another beautiful waterfall in the park is Đầu Đẳng Waterfall about 4 km west of Ba Bể Lake. The waterfall is over 1 km long and is between two large mountains in the Năng River.
Caves
Ba Bể also offers an 800-metre-long cave complex with a 50-metre-high cavern called Hua Ma Cave. It is deep inside Cô Đơn Mountain with impressive stalagmites and stalactites that sparkle and shine. There is also Puông Cave, which is 300 metres long and around 30 metres high, in the underground stretch of the Năng River.
Tạm dịch
Vườn Quốc gia Ba Bể
Vườn quốc gia Ba Bể ở Việt Nam là một trong những vườn quốc gia đẹp nhất trong cả nước. Bạn có thể nhìn thấy hồ, thác nước, hang động, rừng và núi ở cùng một nơi.
Hồ
Hồ Ba Bể là một hồ nước ngọt tự nhiên tuyệt đẹp, được UNESCO công nhận là khu Ramsar thứ ba của Việt Nam. Nó kết hợp ba hồ nước ngọt: Pé Lâm, Pé Lù và Pé Lèng, có diện tích 6,5 km2. Các sông Năng, Tȧ Hàn, Nam Cường đổ vào hồ. Đây là hồ nước ngọt lớn nhất Việt Nam và trong hồ còn có ba hòn đảo là An Mã, Khẩu Cúm và Pò Giả Mải.
Thác nước
Thác Bạc cách hồ Ba Bể khoảng 8 km về phía Nam và cách thị trấn Sa Pa khoảng 12 km. Tên thác có nghĩa là 'thác bạc'. Đó là một thác nước nhiều tầng cao hơn 200 m. Mỗi bên có hai cầu thang để du khách có thể ngắm cảnh đẹp nhất. Một thác nước tuyệt đẹp khác trong công viên là thác Đầu Đẳng cách hồ Ba Bể khoảng 4 km về phía tây. Thác có chiều dài hơn 1 km nằm giữa hai ngọn núi lớn của sông Năng.
Hang động
Ba Bể cũng có một quần thể hang động dài 800 mét với một động cao 50 mét có tên là Động Hua Ma. Nằm sâu trong lòng núi Cô Đơn với những măng đá, nhũ đá ấn tượng lấp lánh, tỏa sáng. Ngoài ra còn có Động Puông dài 300m, cao khoảng 30m, nằm trong đoạn ngầm của sông Năng.
1. Which lakes make up Ba Be Lake?
(Hồ Ba Bể gồm những hồ nào?)
Đáp án: Pé Lâm, Pé Lù và Pé Lèng
Thông tin: Ba Be Lake is a beautiful natural freshwater lake, recognised by UNESCO as the third Ramsar site of Vietnam. It combines three freshwater lakes: Pé Lâm, Pé Lù, and Pé Lèng, and it covers 6.5 km2.
(Hồ Ba Bể là hồ nước ngọt tự nhiên tuyệt đẹp, được UNESCO công nhận là khu Ramsar thứ ba của Việt Nam. Hồ gồm ba hồ nước ngọt: Pé Lâm, Pé Lù và Pé Lèng, có diện tích 6,5 km2.)
2. How many rivers flow into Ba Be Lake?
(Có bao nhiêu sông đổ vào hồ Ba Bể?)
Đáp án: three (ba)
Thông tin: The Năng, Tȧ Han, and Nam Cường rivers flow into the lake.
(Các sông Năng, Tȧ Han, Nam Cường đổ vào hồ.)
3. How high is the Thác Bạc Waterfall?
(Thác Bạc cao bao nhiêu?)
Đáp án: over 200 m (hơn 200 mét)
Thông tin: Thác Bạc Waterfall is about 8 km south of Ba Be Lake and about 12 km from the town of Sa Pa. Its name means 'silver falls. It is a multi-layer waterfall that is over 200 m high.
(Thác Bạc nằm cách hồ Ba Bể khoảng 8 km về phía Nam và cách thị trấn Sa Pa khoảng 12 km. Tên của thác có nghĩa là 'thác bạc'. Đây là thác nước nhiều tầng, cao hơn 200 m.)
4. What river flows through Puông Cave?
(Con sông nào chảy qua Động Puông?)
Đáp án: the Năng River (sông Năng)
Thông tin: There is also Puông Cave, which is 300 metres long and around 30 metres high, in the underground stretch of the Năng River.
(Ngoài ra còn có động Puông, dài 300 mét và cao khoảng 30 mét, nằm ở đoạn ngầm của sông Năng.)









Danh sách bình luận