Listening Strategy
Listen carefully for who the speakers are and where they might be. This will help you to identify the context of the conversation, and also to find out what the speakers' purpose is.
(Chiến lược nghe
Hãy lắng nghe cẩn thận xem người nói là ai và họ có thể ở đâu. Điều này sẽ giúp bạn xác định bối cảnh của cuộc trò chuyện và cũng để tìm hiểu mục đích của người nói là gì.)
3 Read the Listening Strategy. Listen to four conversations and make notes on the topics below.
(Đọc Chiến lược Nghe. Nghe bốn đoạn hội thoại và ghi chú về các chủ đề dưới đây.)
a Where is each person?
1 ___________________
2 ___________________
3 ___________________
4 ___________________
b What kind of relationship is it?
1 ___________________
2 ___________________
3 ___________________
4 ___________________
c What is the approximate time of day of the conversation?
1 ___________________
2 ___________________
3 ___________________
4 ___________________
d What is the outcome of the conversation?
1 ___________________
2 ___________________
3 ___________________
4 ___________________
Bài nghe
1
Woman: John, where are you? I’ve been waiting here at Dino’s for half an hour. I’ve already had two coffees!
Man: Darling, did you not get my text message earlier? I’m so sorry. I’m just out of the meeting – it went on and on – and then I was asked to write up the meeting notes! I’m just finishing up now.
Woman: Well, we’ve missed the 6.30 film. The next showing is two hours after that, I think. Can you get here soon so that we can get a bite to eat first?
Man: Of course. I’m on my way now.
2
A: Oh, that’s lovely. Turn around? … Oh, yes. You should definitely get that for your holiday.
B: You think so? OK, but I’ve got to stop buying stuff now. I’m supposed to be travelling light for this trip!
A: That will be the first time, then! Anyway, I’ve had enough now too. Fancy a coffee, or a bit of lunch, even? It’s a bit early, I know, but I’m really hungry.
Girl 2: Me too. Why not? Come on.
3
Boy: Mum, have you seen my rucksack?
Mum: I think it’s in the attic. What do you want it for?
Boy: Well, Andy and his family have invited me to go camping next weekend. It’s OK if I go, isn’t it?
Mum: Of course, but please get all your homework done during the week!
Boy: Will do, Mum! Hey, what’s for dinner? I’m starving.
Mum: Chicken. But have a snack now if you want. It won’t be ready for another hour at least.
4
A: I wish we could stay another week.
B: I know. It’s brilliant here, isn’t it? I love the pool, and the beach, and the food.
A: And the ice cream is fantastic!
B: Yeah, I wish we could have one more before we go.
A: Dad says we’ve got to pack our suitcases. Maybe if we hurry up, we can get one before the bus arrives.
B: When’s that, then?
A: I don’t know. 4.00? The flight’s at 7.30, I think. Come on. Let’s pack.
Tạm dịch
1
Người phụ nữ: John, anh ở đâu? Tôi đã đợi ở Dino's này được nửa tiếng rồi. Tôi đã uống hai cốc cà phê rồi!
Người đàn ông: Em yêu, em không nhận được tin nhắn của anh sớm hơn à? Tôi rất xin lỗi. Tôi vừa rời khỏi cuộc họp - cuộc họp vẫn tiếp diễn - và sau đó tôi được yêu cầu viết biên bản cuộc họp! Bây giờ tôi vừa hoàn thành xong.
Người phụ nữ: À, chúng tôi đã bỏ lỡ bộ phim lúc 6h30. Tôi nghĩ buổi chiếu tiếp theo là hai giờ sau đó. Bạn có thể đến đây sớm để chúng ta ăn chút gì đó được không?
Người đàn ông: Tất nhiên. Bây giờ tôi đang trên đường đi.
2
A: Ồ, thật đáng yêu. Quay lại? … Ồ, vâng. Bạn chắc chắn phải có điều đó cho kỳ nghỉ của bạn.
B: Bạn nghĩ vậy à? Được rồi, nhưng bây giờ tôi phải dừng việc mua đồ lại. Tôi được cho là sẽ đi du lịch không nhiều hành lý cho chuyến đi này!
A: Vậy thì đó sẽ là lần đầu tiên! Dù sao thì bây giờ tôi cũng đã có đủ rồi. Bạn có thích một ly cà phê hoặc một chút bữa trưa không? Vẫn còn hơi sớm, tôi biết, nhưng tôi thực sự đói.
Cô gái 2: Em cũng vậy. Tại sao không? Cố lên.
3
Con trai: Mẹ ơi, mẹ có thấy ba lô của con không?
Mẹ: Mẹ nghĩ nó ở trên gác mái. Bạn muốn nó để làm gì?
Chàng trai: À, Andy và gia đình anh ấy đã mời con đi cắm trại vào cuối tuần tới. Sẽ ổn thôi nếu tôi đi, phải không?
Mẹ: Tất nhiên rồi, nhưng con hãy hoàn thành tất cả bài tập về nhà trong tuần nhé!
Con trai: Sẽ được thôi mẹ ạ! Này, bữa tối có gì thế? Con đang đói.
Mẹ: Gà. Nhưng bây giờ hãy ăn nhẹ nếu con muốn. Nó sẽ không sẵn sàng trong ít nhất một giờ nữa.
4
A: Tôi ước chúng ta có thể ở lại thêm một tuần nữa.
B: Tôi biết. Ở đây thật tuyệt vời phải không? Tôi yêu hồ bơi, bãi biển và đồ ăn.
A: Và kem thật tuyệt vời!
B: Ừ, tôi ước gì chúng ta có thể uống thêm một ly nữa trước khi đi.
A: Bố nói chúng ta phải đóng gói hành lý. Có lẽ nếu nhanh lên, chúng ta có thể lấy được một chiếc trước khi xe buýt đến.
B: Thế thì khi nào vậy?
A: Tôi không biết. 4 giờ? Tôi nghĩ chuyến bay lúc 7 giờ 30. Cố lên. Hãy chuẩn bị hành lý .
a Where is each person?
(Mỗi người ở đâu?)
1 cafe, office
(quán cà phê, văn phòng)
2 shop
(cửa hàng)
3 at home
(ở nhà)
4 hotel / holiday apartment
(khách sạn / căn hộ nghỉ dưỡng)
b What kind of relationship is it?
(Đó là mối quan hệ như thế nào?)
1 boyfriend – girlfriend / wife – husband
(bạn trai – bạn gái / vợ – chồng)
2 friends / sisters
(bạn bè / chị em)
3 mother and son
(mẹ và con trai)
4 brothers
(anh em)
c What is the approximate time of day of the conversation?
(Thời gian gần đúng trong ngày của cuộc trò chuyện là khi nào?)
1 evening
(buổi tối)
2 lunch time / late morning
(giờ ăn trưa / sáng muộn)
3 early evening / dinner time
(đầu giờ chiều tối / giờ ăn tối)
4 early afternoon
(đầu giờ chiều)
d What is the outcome of the conversation?
(Kết quả của cuộc trò chuyện là gì?)
1 They are going to eat before going to the cinema.
(Họ sẽ ăn trước khi đi xem phim.)
2 They are going for an early lunch.
(Họ đang đi ăn trưa sớm.)
3 The rucksack is in the attic / the boy can go camping.
(Cái ba lô ở trên gác mái / cậu bé có thể đi cắm trại.)
4 The boys will have another ice cream before leaving for the airport.
(Các chàng trai sẽ ăn thêm một cây kem nữa trước khi ra sân bay.)
Bài nghe:
Danh sách bình luận