1. Listen and answer the questions.
(Nghe và trả lời câu hỏi.)
WHAT DO YOU SUGGEST?
Lily: It's really hard to get a birthday present for Dad.
Eva: Can I make a suggestion?
Max: Sure.
Lily: Yes, of course.
Eva: Why don't you get him a musical instrument?
Max: Yeah, great idea! Why don't we get him a trumpet?
Lily: Yes, why not? Or what about a harmonica?
Eva: I don't get it. What's so funny?
Lily: Dad can't play music. He's worse than me and I'm terrible.
Max: Sorry, Eva. Have you got any other suggestions?
Eva: How about a karaoke system?... What?
Lily: That's not a good idea. Dad loves music, but he's the worst singer in the world!
Eva: Oh! Well, what do you suggest?
Lily: Let's get him a CD.
Max: No!
Eva: Why not?
Max: Because he only listens to punk rock. Listen!
Eva: Wow!
Max: I know. It's terrible!
Eva: I've got an idea. Why don't you…?
1. What present does Eva suggest?
(Eva gợi ý món quà gì?)
2. Why do Max and Lily laugh?
(Tại sao Max và Lily lại cười?)
3. Why does Max not like Lily’s suggestion?
(Tại sao Max không thích gợi ý của Lily?)
Tạm dịch:
EM ĐỀ XUẤT GÌ?
Lily: Thật sự rất khó để tìm một món quà sinh nhật cho bố.
Eva: Em có thể đưa ra một gợi ý không?
Max: Chắc chắn rồi.
Lily: Vâng, tất nhiên.
Eva: Tại sao anh không mua cho bố một nhạc cụ nhỉ?
Max: Ừm, ý tưởng tuyệt vời! Tại sao chúng ta không tìm cho bố một chiếc kèn nhỉ?
Lily: Ừm, tại sao không? Hay một cây kèn harmonica thì sao?
Eva: Em biết. Có gì mà buồn cười vậy?
Lily: Bố không thể chơi nhạc. Bố tệ hơn chị và chị thật tệ.
Max: Xin lỗi, Eva. Em có gợi ý nào khác không?
Eva: Còn hệ thống karaoke thì sao? ... Sao thế?
Lily: Đó không phải là một ý kiến hay. Bố yêu âm nhạc, nhưng bố là người hát tệ nhất thế giới!
Eva: Ồ! Chà, chị đề nghị gì?
Lily: Hãy mua cho bố một đĩa CD.
Max: Không!
Eva: Tại sao không?
Max: Bởi vì bố chỉ nghe nhạc punk rock. Nghe kìa!
Eva: Chà!
Max: Anh biết. Kinh khủng thật!
Eva: Em có một ý tưởng. Tại sao anh không…?
1. Eva suggests a musical instrument and a karaoke system.
(Eva gợi ý một loại nhạc cụ và dàn karaoke.)
2. Because Dad can’t play music and he’s a terrible singer.
(Bởi vì bố không thể chơi nhạc và bố là một ca sĩ hát không hay.)
3. Because Dad only listen to punk rock and Max thinks it’s terrible.
(Bởi vì bố chỉ nghe nhạc punk rock và Max nghĩ điều đó thật khủng khiếp.)
Danh sách bình luận