b. Write a similar messages about the Mid-Autumn Festival. Write 50 – 60 words.
(Viết các tin nhắn tương tự về Tết trung thu. Viết 50 – 60 từ.)
Bài mẫu 1:
Andrew: Hi, Binh, how are you?
(Chào Bình, bạn khỏe không?)
Binh: Hey, An. Very good, thanks. It’s Mid – Autumn here in Vietnam.
(Chào, Andrew. Mình khỏe lắm, cảm ơn nhé. Ở Việt Nam đang là Trung thu đó.)
Andrew: Mid – Autumn? What’s that?
(Trung thu? Đó là cái gì?)
Binh: Mid – Autumn is a traditional festival in Vietnam.
(Trung thu là một lễ hội truyền thống ở Việt Nam.)
Andrew: What do people do for the festival?
(Mọi người làm gì vào dịp lễ hội này?)
Binh: Before the Mid-Autumn festival, people buy lantenrs and mooncakes. During the festival, they give gifts to their family and friends, watch lion dances and parades.
(Trước Tết Trung thu, mọi người mua đèn lồng và bánh trung thu. Trong suốt lễ hội, họ tặng quà cho gia đình và bạn bè, xem múa lân và diễu hành.)
Andrew: Sounds fun!
(Nghe có vẻ vui đó!)
Binh: It is! Everyone is happy and excited about the Mid-Autumn festival.
(Ừm! Mọi người đều vui và háo hức chào đón ngày tết trung thu.)
Bài mẫu 2:
Hi Anna, how are you?
It’s the Mid-Autumn Festival here in Vietnam! It’s a fun festival for children. We eat mooncakes and watch the moon. Children carry lanterns and walk in the street. There are lion dances and music, too. I love this festival!
Talk soon,
Ly
Tạm dịch:
Chào Anna, bạn có khỏe không?
Hiện giờ ở Việt Nam là Tết Trung Thu! Đây là một lễ hội vui dành cho trẻ em. Chúng mình ăn bánh trung thu và ngắm trăng. Trẻ em mang lồng đèn và đi dạo ngoài đường. Còn có múa lân và nhạc nữa. Mình rất thích lễ hội này!
Hẹn gặp lại,
Ly
Bài mẫu 3:
Hi Ben, guess what?
It’s the Mid-Autumn Festival today! I’m so excited. My family is making mooncakes. At night, I will go to the park with my cousins. We will see lion dances and play games. I will also get a lantern. It’s a beautiful festival!
Write soon,
Vy
Tạm dịch:
Chào Ben, đoán xem nào?
Hôm nay là Tết Trung Thu đấy! Mình rất háo hức. Gia đình mình đang làm bánh trung thu. Buổi tối, mình sẽ đi công viên với các anh chị em họ. Chúng mình sẽ xem múa lân và chơi trò chơi. Mình cũng sẽ có một cái lồng đèn nữa. Đây là một lễ hội thật đẹp!
Viết cho mình sớm nhé,
Vy













Danh sách bình luận