5. Now write an email of about 70 words to tell Mark about the festival. Use the notes in 4.
(Bây giờ hãy viết một email khoảng 70 từ để nói với Mark về lễ hội. Sử dụng các ghi chú trong bài tập 4.)
New Message
From:
To:
Subject:
Dear Mark,
How are you? I'm going to tell you about __________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
I hope one day you can join the festival with us.
Cheers,
Bài mẫu 1:
Dear Mark,
How are you? I'm going to tell you about Tet holiday in Vietnam, my favourite festival. We often celebrate it once every year on some days from the end of the twelfth lunar month to celebrate an upcoming year. "Banh chung" is the traditional food associated with Tet holiday. I wholeheartedly like the festival due to the fact that at Tet, my family has a chance to reunite and I am given lucky money in red envelopes.
I hope one day you can join the festival with us.
Cheers,
Phong
Tạm dịch:
Mark thân mến,
Bạn khỏe không? Mình sẽ kể cho bạn nghe về ngày Tết của mình ở Việt Nam, cũng là lễ hội yêu thích của mình. Chúng mình thường tổ chức lễ hội này mỗi năm một lần vào một số ngày từ cuối tháng mười hai âm lịch để ăn mừng một năm sắp tới. Bánh Chưng là món ăn truyền thống gắn liền với ngày Tết. Mình rất thích lễ hội này vì Tết đến gia đình có dịp đoàn tụ, và mình được nhận lì xì trong phong bao đỏ.
Mình hy vọng một ngày nào đó bạn có thể tham gia lễ hội này với chúng mình.
Thân ái,
Phong
Bài mẫu 2:
Dear Mark,
How are you? I’m going to tell you about Mid Autumn Festival. It takes place in the middle of the eighth lunar month. My family and I often eat moon cakes, autumn fruits and watch lion dances. I like the festival very much because it was funny and meaningful.
I hope one day you can join the festival with us.
Cheers,
Linh
Tạm dịch:
Mark yêu mến,
Bạn có khỏe không? Mình sẽ kể cho bạn nghe về Tết Trung thu. Nó diễn ra vào giữa tháng 8 âm lịch. Mình và gia đình thường ăn bánh trung thu, hoa quả mùa thu và xem múa lân. Mình rất thích lễ hội vì nó rất vui và ý nghĩa.
Mình hy vọng một ngày nào đó bạn có thể tham gia lễ hội với chúng mình.
Thân ái,
Linh
Bài mẫu 3:
Dear Mark,
How are you? I'm going to tell you about Hung King’s Anniversary. People celebrate it on the 10th day of the third lunar month in Phu Tho, Vietnam. There are parades, ceremonies, and traditional music. People eat sticky rice and boiled pork. I like this festival because it honors our history and is very exciting.
I hope one day you can join the festival with us.
Cheers,
Vy
Tạm dịch:
Mark thân mến,
Bạn khỏe không? Mình sẽ kể cho bạn nghe về Giỗ tổ Hùng Vương. Mọi người tổ chức kỉ niệm vào ngày 10 tháng 3 âm lịch ở Phú Thọ, Việt Nam. Có diễu hành, nghi lễ và âm nhạc truyền thống. Mọi người ăn xôi và thịt lợn luộc. Mình thích lễ hội này vì nó tôn vinh lịch sử của chúng mình và rất thú vị.
Mình hy vọng một ngày nào đó bạn có thể tham gia lễ hội cùng chúng mình.
Thân ái,
Vy












Danh sách bình luận