Vocabulary (Từ vựng)
A. Read the article from a student magazine. What advice does the article give? Do you think it's good advice?
(Đọc bài báo từ một tạp chí sinh viên. Bài báo đưa ra lời khuyên gì? Bạn có cho rằng đó là một lời khuyên tốt?)
|
STUDENT LIFE Managing your Money Congratulations! You just received your first student loan. So now it's decision time. How are you going to spend it? On a new phone? Or some cool sneakers? Well, don’t! Before you spend a penny of it, make a budget. Compare the amount of your loan with your expenses (rent, transportation, food). If you don't have enough money for the year, maybe you can borrow more. But if you borrow money from a bank, you pay interest. So, if possible, ask a friend or family member to lend you the money. If they have some extra money, they will probably help you. Or, a lot of students have part-time jobs to earn some money. And if you are a student, you don't pay much in taxes for the money for the job. With this income, try to save some money for later in the year. |
Tạm dịch:
CUỘC SỐNG SINH VIÊN
Việc quản lý tiền bạc
Xin chúc mừng! Bạn vừa nhận được khoản vay sinh viên đầu tiên. Vì vậy, bây giờ là lúc quyết định. Bạn sẽ sử dụng nó như thế nào? Mua một chiếc điện thoại mới? Hay giày thể thao sành điệu? Ồ, đừng làm vậy! Trước khi bạn tiêu một xu nào, hãy lập ngân sách. So sánh số tiền bạn vay với chi phí của bạn (tiền thuê nhà, đi lại, ăn uống).
Nếu bạn không có đủ tiền cho cảm năm, bạn có thể vay thêm. Nhưng nếu bạn vay tiền từ ngân hàng, bạn phải trả lãi. Vì vậy, nếu có thể, hãy hỏi bạn bè hoặc thành viên trong gia đình cho bạn vay tiền. Nếu họ có chút tiền để dành, họ có thể sẽ giúp bạn. Hoặc, rất nhiều sinh viên có công việc bán thời gian để kiếm tiền. Và nếu bạn là sinh viên, bạn sẽ không phải trả nhiều tiền thuế cho công việc. Với mức thu nhập này, hãy cố gắng tiết kiệm một khoản tiền cho thời điểm về cuối năm.
- The article gives advice about managing money. I think it is good advice.
(Bài báo đưa ra lời khuyên về việc quản lý tiền bạc. Tôi nghĩ đó là lời khuyên tốt.)







Danh sách bình luận