Now, write a biography about Florence Nightingale. Use the Feedback form to help you. Write 120 to 150 words.
(Bây giờ, hãy viết tiểu sử về Florence Nightingale. Sử dụng biểu mẫu Phản hồi để giúp em. Viết từ 120 đến 150 từ.)
Bài mẫu 1:
Florence Nightingale is most famous for being the founder of modern nursing.
She was born in 1820 in Florence, Italy. She grew up in England with her parents and older sister. In 1844, she studied nursing in Germany and later went to London to work in a hospital. In 1854, Florence went to the military hospital in Scutari, Turkey, with 38 other women. They cleaned the hospital and improved conditions for the wounded soldiers. The death rate dropped from sixty percent to two percent within six months. In 1855, Queen Victoria gave Florence an award and a piece of jewelry. Florence wrote Notes on Nursing in 1859 and in 1860, she opened St. Thomas' Hospital where she started the Nightingale Training School for Nurses. In 1908, she was given the merit of honor by King Edward VII. She died two years later in London. Florence Nightingale will be remembered for being the founder of modern nursing.
Tạm dịch:
Florence Nightingale nổi tiếng nhất vì là người sáng lập ngành điều dưỡng hiện đại.
Bà sinh năm 1820 tại Florence, Ý. Bà lớn lên ở Anh với bố mẹ và chị gái. Năm 1844, bà học ngành y tá ở Đức và sau đó đến London để làm việc trong một bệnh viện. Năm 1854, Florence đến bệnh viện quân đội ở Scutari, Thổ Nhĩ Kỳ cùng với 38 phụ nữ khác. Họ dọn dẹp bệnh viện và cải thiện điều kiện cho những người lính bị thương. Tỷ lệ tử vong giảm từ 60% xuống còn 2% trong vòng sáu tháng. Năm 1855, Nữ hoàng Victoria đã trao cho Florence một giải thưởng và một món đồ trang sức. Florence đã viết Ghi chú về Điều dưỡng vào năm 1859 và vào năm 1860, bà mở Bệnh viện St. Thomas, nơi bà bắt đầu Trường Đào tạo Y tá Nightingale. Năm 1908, bà được vua Edward VII tặng bằng khen. Bà mất hai năm sau đó ở London. Florence Nightingale sẽ được nhớ đến là người sáng lập ngành điều dưỡng hiện đại.
Bài mẫu 2:
Florence Nightingale – The Lady with the Lamp
Florence Nightingale was born in 1820 in Florence, Italy, but grew up in England with her parents and older sister, Parthenope. From a young age, she wanted to help people. In 1844, she studied nursing in Germany and later worked in a London hospital.
In 1854, during the Crimean War, Florence went to a military hospital in Scutari, Turkey. She took 38 nurses with her. The hospital was dirty, and many soldiers died from infections. Florence cleaned the hospital and improved hygiene. Because of her work, the death rate dropped from 60% to 2% in just six months. Soldiers called her "The Lady with the Lamp" because she checked on them at night with a lamp.
Queen Victoria gave her an award in 1855 for her bravery. Florence wrote Notes on Nursing in 1859 to teach others. In 1860, she opened St. Thomas' Hospital and started the Nightingale Training School for Nurses. She also helped open the Women's Medical College in 1868.
King Edward VII gave her the Merit of Honor in 1908. Florence Nightingale died in 1910 in London, but her work changed nursing forever.
Tạm dịch:
Florence Nightingale – Người Phụ Nữ Với Chiếc Đèn
Florence Nightingale sinh năm 1820 tại Florence, Italy, nhưng lớn lên ở Anh cùng cha mẹ và chị gái Parthenope. Từ nhỏ, bà đã muốn giúp đỡ mọi người. Năm 1844, bà học điều dưỡng ở Đức và sau đó làm việc tại một bệnh viện ở London.
Năm 1854, trong Chiến tranh Crimea, Florence đến một bệnh viện quân đội ở Scutari, Thổ Nhĩ Kỳ. Bà mang theo 38 y tá. Bệnh viện rất bẩn, và nhiều binh lính chết vì nhiễm trùng. Florence đã dọn dẹp và cải thiện vệ sinh. Nhờ bà, tỷ lệ tử vong giảm từ 60% xuống còn 2% chỉ trong sáu tháng. Các binh lính gọi bà là "Người Phụ Nữ Với Chiếc Đèn" vì bà thường kiểm tra họ vào ban đêm bằng một chiếc đèn.
Nữ hoàng Victoria trao tặng bà một giải thưởng vào năm 1855 vì lòng dũng cảm. Năm 1859, Florence viết Notes on Nursing để dạy người khác. Năm 1860, bà mở Bệnh viện St. Thomas và thành lập Trường Đào tạo Y tá Nightingale. Bà cũng giúp mở Trường Y khoa Phụ nữ năm 1868.
Vua Edward VII trao cho bà Huân chương Danh dự vào năm 1908. Florence Nightingale qua đời năm 1910 tại London, nhưng công việc của bà đã thay đổi ngành điều dưỡng mãi mãi.
Bài mẫu 3:
Florence Nightingale – A Pioneer in Nursing
Florence Nightingale was born in Italy in 1820 but lived most of her life in England. She was different from other women of her time because she chose to become a nurse. In 1844, she trained in Germany and then worked in London.
When the Crimean War started in 1854, Florence went to Turkey with 38 nurses. The military hospital there was in terrible condition. She made it cleaner and safer, saving many lives. Her work reduced the death rate from 60% to 2%.
Queen Victoria honored her in 1855. Florence wrote Notes on Nursing in 1859, which became an important book for nurses. She opened St. Thomas' Hospital and the Nightingale Training School in 1860. Later, in 1868, she helped start the Women's Medical College.
In 1908, King Edward VII recognized her with the Merit of Honor. Florence Nightingale passed away in 1910, but she is still remembered as the founder of modern nursing.
Tạm dịch:
Florence Nightingale – Người Tiên Phong Trong Ngành Điều Dưỡng
Florence Nightingale sinh năm 1820 tại Italy nhưng sống phần lớn cuộc đời ở Anh. Bà khác với những phụ nữ khác thời đó vì chọn trở thành y tá. Năm 1844, bà học nghề ở Đức rồi làm việc tại London.
Khi Chiến tranh Crimea nổ ra năm 1854, Florence đến Thổ Nhĩ Kỳ cùng 38 y tá. Bệnh viện quân đội ở đó rất tồi tệ. Bà đã làm cho nó sạch sẽ và an toàn hơn, cứu được nhiều mạng sống. Nhờ bà, tỷ lệ tử vong giảm từ 60% xuống 2%.
Nữ hoàng Victoria vinh danh bà năm 1855. Năm 1859, Florence viết Notes on Nursing, một cuốn sách quan trọng cho y tá. Bà mở Bệnh viện St. Thomas và Trường Đào tạo Y tá Nightingale năm 1860. Sau đó, năm 1868, bà giúp thành lập Trường Y khoa Phụ nữ.
Năm 1908, Vua Edward VII trao tặng bà Huân chương Danh dự. Florence Nightingale qua đời năm 1910, nhưng bà vẫn được nhớ đến như người sáng lập ngành điều dưỡng hiện đại.
Danh sách bình luận