5. Read the volunteer advert below and plan an application email. Follow the paragraph plan you completed in exercise 2. Then write your email (120–150 words).
(Đọc quảng cáo tình nguyện viên dưới đây và lên kế hoạch cho một email ứng tuyển. Thực hiện theo dàn ý bạn đã hoàn thành trong bài tập 2. Sau đó viết email của bạn (120–150 từ).)
Volunteer needed (Cần tình nguyện viên)
The school music group are looking for volunteers to support our school concert.
(Nhóm nhạc của trường đang tìm kiếm những tình nguyện viên để hỗ trợ buổi hòa nhạc của trường.)
We need help with organizing the event, carrying musical instruments and decorating the hall.
(Chúng tôi cần trợ giúp với việc tổ chức sự kiện, mang vác các loại nhạc cụ và trang trí hội trường.)
When?: Saturday 14th April
(Khi nào: thứ 7 ngày 14 tháng 4)
What time?: 2pm to 6 pm
(Thời gian: 2 giờ đến 6 giờ chiều)
Where?: Lourd School Hall
(Địa điểm: Hội trường trường Lourd)
If you’re interested, please apply to Claire Veneer
(Nếu bạn hứng thú, hãy ứng tuyển cho Claire Veneer)
Bài mẫu 1:
From: Minh Ngan
Sent: Monday, March 19. 14:08 p.m
To: c.veneer@Lourdsch.com
Subject: Application for the role of supporting school concert
Dear Mr. Claire Veneer,
I noticed your advertisement for volunteers in supporting school concert, and I am writing to apply for the role.
I am keen on music concert and I believe it's much better to join the concert as a supporter.
I have experience for vonlunteering. Last year, I helped at a charity project at a orphanage. I was in charge of decorating the stage and helping in carrying things. I am responsible and energetic.
I am available for music concert the whole day. Moreover, I can get there by bike.
I look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
Minh Ngan
35 Hai Ba Trung
Da Nang
0934567812
Tạm dịch:
Từ: Minh Ngan
Đã gửi: Thứ 2, ngày 19 tháng 3, 2 giờ 8 phút chiều
Đến: c.veneer@Lourdsch.com
Chủ đề: Ứng tuyển cho vai trò hỗ trợ buổi hòa nhạc của trường
Kính gửi Ông Claire Veneer,
Tôi đã thấy quảng cao cần tình nguyện viên để hỗ trợ cho buổi hòa nhạc của trường và tôi viết để ứng tuyển vào vị trí đó.
Tôi say mê những buổi hòa nhạc và tôi tin là tốt hơn nhiều khi tham gia buổi hòa nhạc với tư cách người hỗ trợ.
Tôi có kinh nghiệm về việc đi tình nguyện. Năm ngoái, tôi đã giúp đỡ một dự án từ thiện tại một trại trẻ mồ côi. Tôi đã phụ trách phần trang trí sân khấu và giúp đỡ mang đồ. Tôi là người có trách nhiệm và năng động.
Tôi có thể có mặt cho buổi hòa nhạc cả ngày. Hơn nữa, tôi có thể đến đó bằng xe đạp.
Tôi mong đợi phản hồi từ ông.
Trân trọng,
Minh Ngân
35 Hai Bà Trưng
Đà Nẵng
0934567812
Bài mẫu 2:
Dear Claire Veneer,
I am writing to apply for the volunteer position at the school concert on Saturday 14th April. I am available from 2pm to 6pm and would love to help during this time.
Please let me know if there is a form to complete or if you would like to meet before the event to discuss the tasks.
I am very interested in this role because I enjoy music and want to support school events. Helping with a concert sounds fun and meaningful.
I believe I am the right person because I am responsible, friendly, and good at working in a team. I also have experience helping at school events before.
The role involves organizing the event, carrying instruments, and decorating the hall. I saw the advert on the school noticeboard and wanted to apply.
Kind regards,
Vy
Tạm dịch:
Kính gửi cô Claire Veneer,
Em viết thư này để ứng tuyển vào vị trí tình nguyện tại buổi hòa nhạc của trường vào thứ Bảy ngày 14 tháng 4. Em có thể làm việc từ 2 giờ chiều đến 6 giờ chiều và rất muốn giúp đỡ trong thời gian này.
Vui lòng cho em biết nếu có mẫu đơn cần điền hoặc nếu cô muốn gặp trước sự kiện để thảo luận về các nhiệm vụ.
Em rất quan tâm đến vai trò này vì tôi thích âm nhạc và muốn hỗ trợ các sự kiện của trường. Việc hỗ trợ một buổi hòa nhạc nghe có vẻ thú vị và có ý nghĩa.
Em tin rằng mình là người phù hợp vì tôi có trách nhiệm, thân thiện và giỏi làm việc nhóm. Em cũng có kinh nghiệm hỗ trợ tại các sự kiện của trường trước đây.
Vai trò này bao gồm tổ chức sự kiện, mang nhạc cụ và trang trí hội trường. Em thấy quảng cáo trên bảng thông báo của trường và muốn ứng tuyển.
Trân trọng,
Vy
Bài mẫu 3:
Dear Ms Claire Veneer,
I noticed your advertisment in the school canteen for a volunteer to support school concert, and I am writing to apply for the role.
I was planning to take part in the concert, but I find it much more rewarding if I volunteer as part of the event. I am keen to organising the event because I am very sociable and organised.
I have experience of volunteering. Last summer, I helped at the children summer camp. I was in charge of carrying equipment and decorating the tents. I believe I possess all the necessary personal qualities for the role. I am energetic, reliable and physical fit.
I am available for the school concert next Saturday afternoon in Lourd School Hall. Moreover, my parents can drive me to the event.
I look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
Ly
Tạm dịch:
Kính gửi cô Claire Veneer,
Em thấy quảng cáo của cô trong căng tin trường học cho vị trí tình nguyện viên hỗ trợ buổi hòa nhạc của trường, và em viết thư này để đăng ký.
Em đã dự định tham gia buổi hòa nhạc, nhưng em thấy sẽ bổ ích hơn nhiều nếu em tình nguyện tham gia sự kiện. Em rất muốn tổ chức sự kiện vì em rất hòa đồng và có óc tổ chức.
Em có kinh nghiệm về tình nguyện. Mùa hè năm ngoái, em đã giúp đỡ ở trại hè trẻ em. Em phụ trách việc mang thiết bị và trang trí lều. Em tin rằng mình có đủ những phẩm chất cần thiết cho một tình nguyện viên. Em rất nhiệt tình, đáng tin cậy và có thể chất khoẻ.
Em có lịch trống cho buổi hòa nhạc của trường vào chiều thứ Bảy tới tại Lourd School Hall. Ngoài ra, bố mẹ em có thể chở em đến sự kiện.
Em mong sớm nhận được hồi âm từ cô.
Trân trọng,
Ly







Danh sách bình luận