Đề bài

4. Thu wrote a letter to Mr. Mike to express interest in helping him build a community centre. Rewrite the letter with the expressions from the Writing box.

(Thu đã viết một lá thư cho ông Mike để bày tỏ sự quan tâm đến việc giúp ông xây dựng một trung tâm cộng đồng. Viết lại bức thư với các biểu thức từ hộp Viết.)

Dear Mr. Mike,

I want to help you build a community centre for minority children. I have experience building a community centre last year in Lạng Sơn Province. I enjoyed it very much, and I want to do it again this summer.

Here is my resume. You will see I am very qualified.

Yours sincerely,

Thu

Lời giải của GV Loigiaihay.com

Dear Mr. Mike,

I read with great interest that you build a community centre for minority children. I volunteered last year in Lạng Sơn province building a community centre. I am looking to volunteer this summer as well. I am particularly interested in your organization because it builds schools for minority children, and this is something that I would like to do.

I am attaching my resume about my education and work experience.

I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,

Trần Thị Thu.

Tạm dịch:

Ông Mike thân mến,

Tôi rất quan tâm đến việc bạn xây dựng một trung tâm cộng đồng cho trẻ em dân tộc thiểu số. Năm ngoái tôi đã tình nguyện ở tỉnh Lạng Sơn để xây dựng một trung tâm cộng đồng. Tôi cũng đang tìm cách tình nguyện vào mùa hè này. Tôi đặc biệt quan tâm đến tổ chức của bạn vì nó xây dựng trường học cho trẻ em dân tộc thiểu số và đây là điều mà tôi muốn làm.

Tôi đính kèm sơ yếu lý lịch về trình độ học vấn và kinh nghiệm làm việc của mình.

Tôi mong muốn được nghe từ bạn.

Trân trọng,

Trần Thị Thu.