2. Read the three emails below. Which one is more formal? Which one is least formal?
(Đọc ba email dưới đây. Cái nào trang trọng hơn? Cái nào là ít trang trọng nhất?)
1.
Dear Holly,
My sister and I are very close and we are nearly the same age. We do everything together, but sometimes I feel my friends like me a bit more than my sister. So recently my friends invited me to a party, but they didn’t invite my sister, and she really wants to come too. I would feel bad if I went there without her. We do almost everything together. What should I do?
Could you give me some advice, please?
Best,
Susan
2.
Hi Holly,
I loves shoes. My mum thinks I have too many. I have about 15 pairs. But what my mum doesn’t understand is most of my friends have over 20 pairs. So the problem is I want these new shoes, but my mom won’t buy them for me. I’m not sure if she doesn’t like them, or they’re too expensive or that I already have a lot of shoes.
Any advice?
Matt
3.
Dear Mrs. Henderson,
I was wondering if you could offer me some advice. Every weekend my friends get together and go to the beach. I really want to go too, but my cousin comes over and we end up staying at my place. This weekend my friends invited me again. I feel if I say no then they won’t ever invite me again. But my cousin doesn’t want to go, and she doesn’t want me to go, either.
Yours sincerely,
Christie
Tạm dịch:
1.
Holly thân mến,
Em gái tôi và tôi rất thân nhau và chúng tôi gần bằng tuổi nhau. Chúng tôi làm mọi thứ cùng nhau, nhưng đôi khi tôi cảm thấy bạn bè thích tôi hơn chị gái tôi một chút. Vì vậy, gần đây bạn bè của tôi đã mời tôi đến một bữa tiệc, nhưng họ không mời em gái tôi, và cô ấy cũng rất muốn đến. Tôi sẽ cảm thấy tồi tệ nếu tôi đến đó mà không có cô ấy. Chúng tôi làm gần như mọi thứ cùng nhau. Tôi nên làm gì?
Bạn có thể cho tôi một số lời khuyên, xin vui lòng?
Tốt nhất,
Susan
2.
Chào Holly,
Tôi yêu những đôi giày. Mẹ tôi nghĩ rằng tôi có quá nhiều. Tôi có khoảng 15 cặp. Nhưng điều mà mẹ tôi không hiểu là hầu hết bạn bè của tôi đều có hơn 20 đôi. Vì vậy, vấn đề là tôi muốn có đôi giày mới này, nhưng mẹ tôi không mua cho tôi. Tôi không chắc liệu cô ấy không thích chúng hay chúng quá đắt hay tôi đã có rất nhiều giày.
Có lời khuyên nào không?
Matt
3.
Kính gửi bà Henderson,
Tôi đã tự hỏi nếu bạn có thể cung cấp cho tôi một số lời khuyên. Cuối tuần nào bạn bè tôi cũng rủ nhau đi biển. Tôi cũng thực sự muốn đi, nhưng anh họ của tôi đến và cuối cùng chúng tôi ở lại chỗ của tôi. Cuối tuần này bạn bè của tôi lại mời tôi. Tôi cảm thấy nếu tôi nói không thì họ sẽ không bao giờ mời tôi nữa. Nhưng em họ tôi không muốn đi, và cô ấy cũng không muốn tôi đi.
Trân trọng,
Christie
- Email number 3 is more formal than email number 2.
(Email số 3 trang trọng hơn email số 2.)
- Email number 1 is the least formal.
(Email số 1 ít trang trọng nhất.)
















Danh sách bình luận