7 Listen to a dialogue about a teenager's problem. Decide if the statements (1-5) are R (right) or W (wrong).
(Nghe đoạn đối thoại về vấn đề của một thiếu niên. Quyết định xem các câu (1-5) là R (đúng) hay W (sai).)
1 Pam is moving to the countryside.
2 Pam is starting at her new school next Monday.
3 Pam is worried about making new friends.
4 Pam is very shy.
5 Pam is moving on Sunday.
Hi, Pam. So, did you finish all of your packing?
(Chào, Pam. Vậy là bạn đã hoàn thành đóng gói tất cả mọi thứ?)
No. Tyler, I can't believe I'm moving to a big city. It will be a big change.
(Không. Tyler, tớ không thể tin là mình sắp chuyển đến một thành phố lớn. Nó sẽ là một sự thay đổi lớn.)
Yes, I guess so. But at least you aren't moving to a new country. Anyway, when do you start at your new school?
(Vâng, tớ đoán vậy. Nhưng ít nhất bạn không chuyển đến một đất nước mới. Dù sao thì, khi nào bạn bắt đầu ở trường mới?)
Next Monday. And I'm really worried about it.
(Thứ hai tới. Và tớ thực sự lo lắng về nó.)
Why?
(Tại sao?)
What will happen if I can't make new friends?
(Điều gì sẽ xảy ra nếu tớ không thể kết bạn mới?)
Don't worry too much. You aren't a shy person. You're really confident. So I don't think you'll have any problems making new friends. As soon as you start talking to them, they'll realize you're a nice person.
(Đừng quá lo lắng. Bạn không phải là một người nhút nhát. Bạn thực sự tự tin. Vì vậy, tớ không nghĩ rằng bạn sẽ gặp bất kỳ vấn đề gì khi kết bạn mới. Ngay khi bạn bắt chuyện với họ, họ sẽ nhận ra bạn là một người tốt.)
Thanks Tyler. Anyway, I must continue with my packing.
(Cảm ơn Tyler. Dù sao thì tớ phải tiếp tục đóng gói hành trang của mình.)
Okay, Pam. I'll see you before you leave. Right. Your family's still having a going away party on Saturday evening?
(Được rồi, Pam. Tớ sẽ gặp bạn trước khi bạn rời đi. Phải rồi. Gia đình bạn vẫn tổ chức một bữa tiệc chia tay vào tối thứ bảy đúng không?)
Yes, of course. Then the next day we're moving to Manchester. Anyway, see you then.
(Vâng tất nhiên rồi. Sau đó, ngày hôm sau chúng tớ sẽ chuyển đến Manchester. Dù sao, hẹn gặp lại.)











Danh sách bình luận