Bài 3 :
1. Read and listen to the online forum. Check the meaning of the phrases in blue. Which do you think are good ideas for a healthy life?
(Đọc và nghe diễn đàn trực tuyến. Kiểm tra ý nghĩa của các cụm từ màu xanh lam. Bạn nghĩ đâu là những ý tưởng tốt cho một cuộc sống lành mạnh?)
Where do you see yourself in ten years’ time?
(Bạn thấy mình ở đâu sau mười năm nữa?)
Decklen
I see myself finishing university first. Then I'm going to get a good job, settle down and have a family. Can't wait!
(Tôi thấy mình hoàn thành đại học đầu tiên. Sau đó, tôi sẽ kiếm được một công việc tốt, ổn định và có một gia đình. Thật không thể chờ đợi!)
Earlybird
Why do people tie themselves down? Why not take some time out? Go travelling while you're young!
(Tại sao mọi người lại tự trói buộc mình? Tại sao không dành một chút thời gian bên ngoài? Hãy đi du lịch khi bạn còn trẻ!)
DeeLee33
That's what I think! I don’t want a good job. I want to have fun. I'll take up a sport like karate or skydiving and enjoy myself. In two years, I hope that I'll be doing my black belt, and I'll be happy.
(Đó là những gì tôi nghĩ! Tôi không muốn một công việc tốt. Tôi muốn vui chơi. Tôi sẽ tham gia một môn thể thao như karate hoặc nhảy dù và tận hưởng bản thân. Trong hai năm, tôi hy vọng rằng mình sẽ đạt được đai đen và tôi sẽ rất vui.)
Earlybird
Me, too! I'm going to travel around Australia and teach myself to surf.
(Tôi cũng vậy! Tôi sẽ đi du lịch vòng quanh nước Úc và tự học lướt sóng.)
Marcus
Where are you going to earn money to get to Australia?
(Bạn sẽ kiếm tiền ở đâu để đến Úc?)
Earlybird
I'm going to start up my own business, make a million dollars in two years, and then I'll retire young and travel the world. Why waste time working all your life?
(Tôi sẽ thành lập doanh nghiệp của riêng mình, kiếm được một triệu đô la trong hai năm, sau đó tôi sẽ nghỉ hưu sớm và đi du lịch khắp thế giới. Tại sao phải lãng phí thời gian làm việc cả đời?)
Marcus
I think it’s important to look after yourself — but what about others? I'd like to get involved with a charity and spend some time abroad helping people.
(Tôi nghĩ điều quan trọng là phải chăm sóc bản thân - nhưng còn những người khác thì sao? Tôi muốn tham gia vào một tổ chức từ thiện và dành thời gian ở nước ngoài để giúp đỡ mọi người.)
DeeLee33
I totally agree. Good luck with that, Marcus!
(Tôi hoàn toàn đồng ý. Chúc may mắn với điều đó, Marcus!)
Danh sách bình luận