2. After a class discussion on this news item, Minh wrote an opinion essay. Read the essay. Do you agree with the points he makes?
(Sau một cuộc thảo luận trong lớp về mẩu tin này, Minh đã viết một bài luận. Đọc bài luận. Bạn có đồng ý với những điểm anh ấy đưa ra không?)
It is not unusual for older generations, like the politician, to criticise younger people for their overuse of the Internet and their sedentary lifestyle. In my view, their comments about how young people live seem to be unfair.
To begin with, I believe not all young people are addicted to the Internet. Many youngsters communicate and share interests online, but most of us do not spend all our free time there. For example, my friends and I regularly meet and spend time doing and talking about the things we enjoy. In other words, we have real lives.
Next, as far as I am concerned, most young people are not lazy. Many of us have social lives which include a range of sports, hobbies and interests. Moreover, plenty of these activities involve spending time with friends and making the most of our beautiful country. Put another way, we are too busy to be lazy.
In summary, I do not think the politician who made these comments understands today's young people. I think he should visit some local schools, talk to some teenagers and find out what their lives are really like.
Tạm dịch:
Không có gì lạ khi các thế hệ lớn tuổi hơn, như chính trị gia, chỉ trích những người trẻ tuổi vì lạm dụng Internet và lối sống ít vận động của họ. Theo quan điểm của tôi, nhận xét của họ về cách sống của những người trẻ tuổi dường như không công bằng.
Để bắt đầu, tôi tin rằng không phải tất cả những người trẻ tuổi đều nghiện Internet. Nhiều bạn trẻ giao tiếp và chia sẻ sở thích trực tuyến, nhưng hầu hết chúng ta không dành tất cả thời gian rảnh của mình ở đó. Ví dụ, tôi và bạn bè thường xuyên gặp gỡ và dành thời gian để làm và nói về những điều chúng tôi thích. Nói cách khác, chúng ta có cuộc sống thực.
Tiếp theo, theo như tôi được biết, hầu hết những người trẻ tuổi không lười biếng. Nhiều người trong chúng ta có cuộc sống xã hội bao gồm một loạt các môn thể thao, sở thích và mối quan tâm. Hơn nữa, nhiều hoạt động trong số này liên quan đến việc dành thời gian với bạn bè và tận dụng tối đa đất nước xinh đẹp của chúng ta. Nói cách khác, chúng ta quá bận rộn để trở nên lười biếng.
Tóm lại, tôi không nghĩ chính trị gia đưa ra những bình luận này hiểu giới trẻ ngày nay. Tôi nghĩ anh ấy nên đến thăm một số trường học địa phương, nói chuyện với một số thanh thiếu niên và tìm hiểu cuộc sống của họ thực sự như thế nào.
I quite agree with his opinion. Beside the evidence he gives, there are still many teenagers who depend on social networks. They can spend hours a day surfing the web texting people online.
(Tôi khá đồng ý với ý kiến của anh ấy. Bên cạnh những bằng chứng mà anh đưa ra, vẫn còn rất nhiều thanh thiếu niên lệ thuộc vào mạng xã hội. Họ có thể dành hàng giờ mỗi ngày để lướt web nhắn tin cho những người trực tuyến.)
Danh sách bình luận