2. Read the letter expressing concerns about the challenges Tokyo will face in 2050. How many challenges are mentioned?
(Đọc bức thư bày tỏ lo ngại về những thách thức mà Tokyo sẽ phải đối mặt vào năm 2050. Có bao nhiêu thách thức được đề cập?)
Dear Jack,
In my geography class today, we learned about future cities, and I'm concerned about Tokyo's future.
Since 91% of Japanese live in urban centres, I'm fearful that many people will be in danger if there are any environmental threats, such as flooding, earthquakes, tropical cyclones, heat waves, or epidemics. I find it concerning that just one of these could be a catastrophe for Tokyo.
Cities need energy, food, and water to support their large populations. But as megacities expand, there are fewer areas to catch rainwater or to grow crops. Furthermore, the demand for energy to power a megacity will also increase. More food will need to be grown, but there will be less available farmland due to the expansion of cities. I fear that we simply don't have enough food, energy, or water for further urban growth.
I'm worried that all these challenges will mean the prices of energy, food and water will continue to increase. This will cause serious problems for the poor making it difficult for them to survive.
Best, Michiko
Tạm dịch:
Jack thân yêu,
Trong lớp địa lý của tôi hôm nay, chúng tôi đã học về các thành phố trong tương lai, và tôi lo ngại về tương lai của Tokyo.
Vì 91% người Nhật sống ở các trung tâm đô thị, tôi e rằng nhiều người sẽ gặp nguy hiểm nếu có bất kỳ mối đe dọa nào về môi trường, chẳng hạn như lũ lụt, động đất, lốc xoáy nhiệt đới, sóng nhiệt hoặc dịch bệnh. Tôi thấy đáng lo ngại rằng chỉ một trong số này có thể là một thảm họa đối với Tokyo.
Các thành phố cần năng lượng, thực phẩm và nước để hỗ trợ dân số lớn của họ. Nhưng khi các siêu đô thị mở rộng, sẽ có ít diện tích hơn để hứng nước mưa hoặc trồng trọt. Hơn nữa, nhu cầu về năng lượng để cung cấp năng lượng cho một siêu đô thị cũng sẽ tăng lên. Sẽ cần phải trồng nhiều lương thực hơn, nhưng sẽ có ít đất nông nghiệp hơn do sự mở rộng của các thành phố. Tôi sợ rằng đơn giản là chúng ta không có đủ lương thực, năng lượng hoặc nước để phát triển đô thị hơn nữa.
Tôi lo lắng rằng tất cả những thách thức này sẽ đồng nghĩa với việc giá năng lượng, thực phẩm và nước sẽ tiếp tục tăng. Điều này sẽ gây ra những vấn đề nghiêm trọng cho người nghèo khiến họ khó tồn tại.
Thân gửi
Michiko
Four challenges are mentioned in the letter. They are environmental threats (flooding, earthquakes, tropical cyclones, …); large populations; the shortage of farmland and energy to power because of expansion of cities and the increasing prices of energy, food and water.
(Bốn thách thức được đề cập trong bức thư. Đó là các mối đe dọa về môi trường (lũ lụt, động đất, bão nhiệt đới,…); dân số đông; tình trạng thiếu đất nông nghiệp và năng lượng để cung cấp năng lượng do sự mở rộng của các thành phố và giá năng lượng, thực phẩm và nước ngày càng tăng.)
Danh sách bình luận