2 Listen to the dialogue and decide if the following statements are true (T) or false (F).
(Nghe đoạn hội thoại và quyết định xem những câu sau đây đúng (T) hay sai (F).)
1. The son fell off from a tree.
2. A teacher helped to take care of the son.
3. Applying pressure with a clean cloth is necessary to stop bleeding.
4. Applying some medicine on the wound as soon as possible.
5. The son had better see the doctor if the wound is serious.
Mother: What happened to you? Are you alright?
Son: Yes, I'm fine now. I fell off my bike and hurt my arm. It was bleeding. Fortunately, my teacher saw me and helped me.
Mother: I'm glad to hear you're OK and that your teacher was luckily there to help. Do you know what to do if you have an accident like that again and you are bleeding?
Son: Um, not really.
Mother: Well, first you need to apply pressure with a clean cloth or towel until the bleeding stops. Then, clean the wound with soap and water. You'd better hold it under running water for a few minutes.
Son: Should I apply some medicine?
Mother: No. Instead, dry the wound and cover it with a clean cloth.
Son: I see.
Mother: The next step is to seek medical attention if the wound looks serious.
Son: What does that mean?
Mother: That means it's time you went to a doctor or your school nurse.
Tạm dịch:
Mẹ: Chuyện gì đã xảy ra với con? Con ổn chứ?
Con trai: Vâng, bây giờ tôi ổn. Tôi bị ngã khỏi xe đạp và bị thương ở tay. Nó đã chảy máu. May mắn thay, giáo viên đã nhìn thấy và giúp con.
Mẹ: Mẹ rất vui khi biết con không sao và may mắn là cô giáo của con đã ở đó để giúp đỡ. Con có biết phải làm gì nếu con gặp tai nạn như vậy một lần nữa và con đang chảy máu không?
Con trai: Ừm, con không chắc ạ.
Mẹ: Chà, trước tiên con cần dùng một miếng vải hoặc khăn sạch ấn chặt cho đến khi máu ngừng chảy. Sau đó, rửa sạch vết thương bằng xà phòng và nước. Con nên giữ nó dưới vòi nước chảy trong vài phút.
Con trai: Con có nên bôi thuốc không?
Mẹ: Không. Thay vào đó, hãy lau khô vết thương và băng lại bằng một miếng vải sạch.
Con trai: Con hiểu rồi.
Mẹ: Bước tiếp theo là tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu vết thương có vẻ nghiêm trọng.
Con trai: Điều đó có nghĩa là gì ạ?
Mẹ: Điều đó có nghĩa là đã đến lúc con đi khám bác sĩ hoặc y tá ở trường

1. F
Thông tin: “I fell off my bike and hurt my arm.”
(Con ngã xe đạp và bị thương ở tay.)
2. T
Thông tin: “Fortunately, my teacher saw me and helped me.”
(May mắn thay, cô giáo đã nhìn thấy và giúp con.”
3. T
Thông tin: “Well, first you need to apply pressure with a clean cloth or towel until the bleeding stops.”
(Chà, trước tiên con cần dùng một miếng vải hoặc khăn sạch ấn chặt cho đến khi máu ngừng chảy.)
4. F
Thông tin: “Son: Should I apply some medicine?
Mother: No. Instead, dry the wound and cover it with a clean cloth.”
(Con trai: Con có nên bôi thuốc không?
Mẹ: Không. Thay vào đó, hãy lau khô vết thương và băng lại bằng một miếng vải sạch.)
5. T
Thông tin: “Mother: The next step is to seek medical attention if the wound looks serious.
Son: What does that mean?
Mother: That means it's time you went to a doctor or your school nurse.”
(Mẹ: Bước tiếp theo là tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu vết thương có vẻ nghiêm trọng.
Con trai: Điều đó có nghĩa là gì ạ?
Mẹ: Điều đó có nghĩa là đã đến lúc con đi khám bác sĩ hoặc y tá ở trường.)









Danh sách bình luận